Examples of using "¡vete" in a sentence and their portuguese translations:
Vai-te embora.
- Vai embora!
- Some!
Vá para o inferno!
vá embora agora
É melhor você ir.
Saia!
- Sai daqui!
- Cai fora!
- Fora!
- Se manda!
- Sai daqui!
- Fora!
Vai embora daqui.
- Por favor, vá embora!
- Por favor, vai embora!
Vá para casa.
Vá embora quando quiser.
- Vão para casa.
- Vá para casa.
Sai daqui!
Vá se ferrar!
Vai lá calar a boca deles!
- Se manda!
- Vai-te embora!
- Vá-se embora!
Vá para o seu quarto agora!
- Vá para a escola.
- Vai à escola.
- Vai.
- Você mesmo vá.
- Vá.
Vai para casa agora.
Vá dormir.
Vai catar coquinho!
Vá embora, Tom!
Saia imediatamente!
É melhor você ir para casa.
Vá dormir cedo.
- Sai daqui!
- Cai fora!
- Vá embora!
- Fora!
- Se manda!
- Afaste-se!
- Cai fora daqui!
Vá se danar!
Vá para o seu quarto agora!
Vai à escola, por favor.
Vai tomar no olho do seu cu!
Vai brincar com Tom.
Pegue suas coisas e vá embora.
Acorde a Mary.
Vai acordar o Tom.
"Vou para o campo". — "Vá".
E ela respondeu-lhe: Vai, minha filha.
Vá ao hospital.
Vá!
Se você está cansado, vá dormir.
Vai embora! Quero beber meu uísque tranquilamente.
Sai daqui!
Vá embora agora.
- Vai dormir.
- Vá dormir.
Já está tarde, vá para casa.
você vai e busca todas as pessoas
Afaste-se!
- Foda-se!
- Vai à merda!
- Vai para a puta que te pariu!
- Vai se foder!
- Vai tomar no cu!
Vai dormir.
Corra para casa.
Vá contar essas mentiras a outro.
- Foda-se!
- Vai para a puta que te pariu!
- Vai se foder!
- Vai tomar no cu!
- Vai tomar no olho do seu cu!
Vá dormir cedo.
- Retire-se!
- Vá embora!
- Fora!
- Suma daqui!
- Vai dormir.
- Vá dormir.
“Quero que vás”, disse a mãe, “e vai já!”
Vá pular no lago.
O rato está aqui! Vai chamar o gato!
Agora vá se divertir.
Se você acha que sim, deixe um comentário com sim.
Vá acordar Marie.
Saia amanhã.
Não tem nada melhor para fazer? Vá contar estrelas!
Vá buscar uma caixa de giz para o professor.
Por que disseste "é minha irmã", levando-me a tomá-la por esposa? Agora, aqui tens tua mulher; toma-a e vai embora.
para o seu blog e deixar um comentário, mas elas vão
Foda-se!
Vá com seus pais à igreja e reze por ela.
Vá à loja de ferragens comprar um rolo de fita isolante.
Vá de uma vez, ou vai chegar tarde ao colégio.
Vai embora para o seu quarto e não saia até que eu diga!
Vá na padaria e compre dez pães e um litro de leite.
É melhor você voltar para casa agora.
- Vai encontrar Tom.
- Vai achar o Tom.
Saia da minha casa!
Agora vai, pois eu te ajudarei a falar, pondo em tua boca o que deverás dizer.
Vá e construa bibliotecas na Bélgica.
"Sim,vai", respondeu-lhe prontamente a filha do faraó. E a moça foi chamar a mãe do menino.
Nesse meio tempo o Senhor disse a Aarão: "Vai na direção do deserto ao encontro de Moisés". Aarão foi e se encontrou com o irmão no monte sagrado e o saudou com um beijo.
O Senhor disse a Abrão: "Sai de tua terra, de tua parentela, da casa de teu pai e vai para a terra que te mostrarei."
Então Boaz disse a Rute: Escuta, minha filha, não vás catar espigas em outro campo, não te afastes daqui, mas junta-te às minhas servas, observa em que campo se colhe, e segue atrás delas. Deixei dito aos criados que não te molestem. Quando tiveres sede, vai procurar os cântaros e bebe da água que os servos tiverem buscado.
Moisés voltou para junto de Jetro, seu sogro, e lhe disse: Preciso retornar ao Egito, para ver se meus parentes ainda vivem. Jetro lhe respondeu: Vai em paz.
O Senhor disse a Moisés: Pega o bastão com que feriste o Nilo e, cercando-te de alguns dos líderes, faz com que o povo de Israel te siga.
Vai e reúne os anciãos de Israel para dizer-lhes: O Senhor, o Deus de vossos ancestrais, o Deus de Abraão, de Isaac e de Jacó apareceu-me, dizendo: Estou a par do que vos acontece e de como vos tratam no Egito.