Examples of using "¡tranquilo" in a sentence and their portuguese translations:
Acalme-se!
foi silencioso
Fique tranquilo.
Seja legal.
- Fique quieta.
- Fique quieto.
Eu sou tranquilo.
- Tom é calmo.
- Tom está calmo.
Tom está calmo.
Sou legal.
- Acalme-se!
- Calma!
- Acalma-te!
Você está muito quieto hoje.
O mar está tranquilo.
Ele se manteve bem tranquilo.
Tudo está tranquilo esta noite.
Tom estava tentando parecer calmo.
A minha vizinhança é bastante tranquila.
Você é um homem tranquilo.
- Fique quieta.
- Fique quieto.
Por que você não fica quieto?
Essa notícia me deixou mais sossegado.
Agora eu estou um pouco mais tranquilo.
- Meu pai está sempre calmo.
- Meu pai está sempre muito calmo.
Tom mora num bairro tranquilo.
- Me deixe em paz!
- Me deixa em paz.
- Não me aborreças.
- Não me irrite.
Ela está desesperada por encontrar um local calmo.
- Estava tranquilo até que vi a seringa.
- Eu estava tranquilo até que vi a seringa.
Passamos um dia sossegado no campo.
Por que você não deixa o Tom quieto?
Tivemos um dia tranquilo no campo.
Fique sossegado. Amanhã mesmo terá sua recompensa.
- Este é um jardim bonito e tranquilo.
- Este é um belo e tranquilo jardim.
Por favor, deixe-me comer em paz.
Ele parecia calmo, mas na verdade estava bem nervoso.
Pode ficar tranquilo, que ninguém vai incomodá-lo.
Pode ficar tranquilo, que nada vai acontecer com ele.
- Tente ficar calmo.
- Tente ficar calma.
Era um dia muito tranquilo na bolsa de valores.
Se você estiver errado, admita. Se você estiver certo, fique quieto.
Eu certamente pareço mais calmo do que realmente sou.
Pepe se levantou bem cedo e caminhou tranquilo até a aldeia.
Pode ficar tranquilo, que nada de mal vai lhe acontecer.
de observar ainda mais profundamente o seu mundo. Foi um dia agradável, calmo e claro.
<
- Estava tranquila até que vi a seringa.
- Estava tranquilo até que vi a seringa.
Meus amigos sempre dizem que sou muito calmo, mas minha família sempre diz que eu sou muito irritante.
O povo egípcio, que era tranquilo, alegre e absolutamente pacífico, dividia-se em duas classes: agricultores e artesãos.
Fique tranquilo, prometo que nada de ruim lhe acontecerá.