Translation of "Ordenó" in Polish

Él me ordenó que me parara.

Rozkazał mi wstać.

Ella ordenó el libro desde Inglaterra.

Zamawia książki z Anglii.

Me ordenó que dejara la ventana abierta.

Kazał mi zostawić okna otwarte.

El médico me ordenó abstenerme de beber alcohol.

Lekarz nakazał mu wstrzymać się od picia alkoholu.

Ordenó una retirada inmediata para que sus legiones pudieran reagruparse.

nakazał natychmiastowe wycofanie, aby jego legiony będą mogły się przegrupować.

Entonces Napoleón ordenó avanzar a la Artillería de la Guardia del General Sorbier.

Więc Napoleon rozkazał dołączyć do walki Artylerii Gwardii Cesarskiej Generała Sorbiera.

El senado le ordenó específicamente disolver sus legiones y le prohibieron lanzarse para consul

Senat wyraźnie nakazał mu rozwiązanie jego legiony i zabroniły mu kandydować na konsula

Zonas boscosas y atacan bolsas aisladas de tropas auxiliares, por lo que César les ordenó

obszary zalesione i atakuj izolowane kieszenie pomocnicze zbieracze, więc Cezar je zamówił

- Acabando de beberse la cerveza, él pidió otra.
- Se terminó de tomar la cerveza y ordenó otra.

Dopił piwo i zamówił następne.

Una vez, Cristóbal Colón vio un ovni, y ordenó a sus hombres que le dispararan con los cañones de su barco.

Pewnego razu Krzysztof Kolumb zobaczył UFO i rozkazał swoim ludziom strzelać z dział okrętowych do niego.