Translation of "Dejan" in Polish

Nunca dejan de crecer.

Nie przestają rosnąć.

- Mis padres no me dejan tener amigos.
- Mis papás no me dejan tener amigos.

Moi rodzice nie pozwolą mi mieć przyjaciela.

Dejan a los animales en jaulas muy pequeñas.

Zwierzęta są trzymane w bardzo małych klatkach.

Con el tiempo, sus excavaciones dejan estos grandes hoyos.

z czasem ich wykopy zostawiają te ogromne doły.

Sin luz solar, las algas dejan de producir oxígeno.

Bez słońca wodorosty nie produkują tlenu.

dejan un conjunto de gente que los supera ampliamente.

zostawiają następców daleko lepszych od nich samych.

Los hechos no dejan de existir por ser ignorados.

Fakty nie przestaną istnieć z powodu ich ignorowania.

Las fuertes lluvias anuales en esta región dejan todo húmedo.

Roczne opady deszczu w tym regionie przynoszą dużo wilgoci.

Los ojos cubiertos de piel y de pelaje la dejan ciega.

Jego oczy pokrywa skóra, a futro sprawia, że jest zupełnie ślepy.

Que suben y bajan hasta 16 metros. A medida que las mareas retroceden, dejan piscinas de roca.

który unosi się i opada nawet o 16 metrów. Po odpływach pozostają baseny pływowe.

- ¿Me prestas tu cuchillo?
- ¿Me dejas tu navaja?
- ¿Me dejáis vuestra navaja?
- ¿Me deja su navaja?
- ¿Me dejan su navaja?

Czy mogę pożyczyć twój nóż?