Translation of "Casualidad" in Polish

La encontré por casualidad.

Spotkałem ją przypadkiem.

Me la encontré por casualidad.

Spotkałem ją przypadkowo.

Encontré el libro por casualidad.

Tę książkę znalazłem przypadkowo.

Me lo topé por casualidad.

- Spotkałem go przypadkiem.
- Natknąłem się na niego.

Nos encontramos con ella por casualidad.

Spotkaliśmy ją przypadkiem.

¿Por casualidad sabes dónde vive ella?

Może przypadkiem wiesz, gdzie ona mieszka?

La encontré por casualidad en la biblioteca.

Przypadkowo spotkałem ją w bibliotece.

¿Tú no hablas francés por casualidad, verdad?

Czy nie mówisz przypadkiem po francusku?

Me encontré por casualidad una chica muy guapa.

Spotkałem prześliczną dziewczynę.

- Me la encontré de casualidad ayer en la tienda.
- Me encontré con ella de casualidad ayer en la tienda.

Spotkałem ją wczoraj przypadkiem w sklepie.

Me encontré con ella en la tienda por casualidad.

Spotkałem ją przez przypadek w sklepie.

Me lo encontré por casualidad en la calle después de años.

- Spotkałem go przez przypadek na ulicy, po wielu latach.
- Spotkałam go przez przypadek na ulicy, po wielu latach.

Si por casualidad deseara reservar otra habitación, comuníquenoslo con la mayor brevedad.

Jeżeli życzą sobie państwo zarezerwować inny pokój, prosimy o natychmiastowy kontakt.

Tom se encontró con María por casualidad de camino a casa desde la escuela.

Tom spotkał Mary przypadkowo w drodze ze szkoły do domu.