Translation of "Necesario" in Korean

Es necesario cambiar eso.

우리는 그것들을 바꿀 필요가 있습니다.

Pero no fue necesario.

‎다행히 그럴 필요는 없었죠

¿De verdad esto es necesario?

정말 필요한 일인가요?

Y necesario para el desarrollo personal.

실패는 필수적인 것입니다.

Y no es necesario teorizar sobre ello.

그 방법에 대해 생각만 할 필요는 없습니다.

Ahora decidió que era necesario un cambio.

그는 이제 변화가 필요하다고 판단했다.

Este objetivo es urgente, es necesario, es ambicioso.

이는 시급하고 당연하며 꼭 이루어져야 하는 목표입니다.

Seguro ayuda, pero no es necesario estrellarse en paracaidismo

제가 겪은 사고가 도와주긴 했지만, 인생에서 행동을 취하는 데

Pero el fracaso, señoras y señores, es necesario para el éxito

하지만 여러분, 성공과 개인의 발전에 있어

Para lograr el balance impecable necesario en las zapatillas de ballet,

발레 슈즈를 신고 완벽히 균형을 잡기 위해

Al igual como no es necesario ser bailarín o atleta profesional

약간의 신체적 훈련이 가져다주는 삶의 이점을 얻기위해

Este lugar da miedo, y no queremos quedarnos más de lo necesario.

이곳은 몹시 으스스하고 여기 지하에 필요 이상으로 오래 있어선 안 됩니다

Al menos conseguimos algo del veneno necesario para los antídotos del hospital.

그나마 병원에서 해독제를 만드는 데 필요한 독을 일부라도 채취하긴 했습니다

Al menos conseguimos parte del veneno necesario para los antídotos del hospital.

그나마 병원에서 해독제를 만드는 데 필요한 독을 일부라도 채취하긴 했습니다

Y es necesario resolverlo a fondo, no solo los casos más extremos.

우리는 그 문제 전부를 해결해야할 필요가 있습니다.

Así que puede que sea necesario reconsiderar muchos de los tipos de reacciones

그러므로, 다양한 종류의 반응에 대해 다시 생각해 볼 필요가 있습니다.

Solo tienen que hacer lo que puedan y tomar descansos si es necesario.

최선을 다하시되 무리해서 숨을 참으실 필요는 없어요.

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para los antídotos del hospital.

그나마 병원에서 해독제를 만드는 데 필요한 독을 일부라도 채취하긴 했습니다

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para hacer antídotos para el hospital.

그나마 병원에서 해독제를 만드는 데 필요한 독을 일부라도 채취하긴 했습니다

Eso nos da el espacio necesario para tener ideas que pueden marcar una diferencia.

변화를 일으킬 만한 아이디어를 생각해 낼 여유가 생길 것입니다.