Translation of "Desarrollo" in Korean

Y contribuir al desarrollo nacional.

반드시 안전하고 평화롭고 정의로운 사회를 가져야 한다고 생각합니다.

Y necesario para el desarrollo personal.

실패는 필수적인 것입니다.

Esto interfiere en el desarrollo cerebral,

이를 통해 성적 지향을 바꾸고

Fue a la universidad, estudió desarrollo

대학에 진학하고, 사회발전을 공부했습니다.

La idea central detrás de este desarrollo

이러한 발전의 중심에는

Han logrado un desarrollo económico tan espectacular,

놀라울 정도의 성과를 보여주고 있는 주된 이유는

Que continuarán a contribuir al desarrollo sostenible.

지속가능한 발전에 계속해서 기여하도록 할 예정입니다.

Con el dinero hacemos labores de desarrollo

덕분에 우리는 기부금으로

Que su carrera sería en desarrollo internacional.

국제 개발 관련 직업에 종사하기로 다짐했습니다.

Que liderará y conducirá el desarrollo del país.

젊은 인구를 보유하게 될 것입니다.

Para el desarrollo de una civilización verdaderamente avanzada.

진보된 문명의 발전에 장애를 가져오기도 합니다.

—Terminé con un acuerdo de desarrollo en Disney—.

그런데 결국 디즈니사와 계약을 하게 됐고

Pero tal vez el desarrollo de la vida compleja

하지만 이것이 복합생명체로 진화하기 위해서는

De acuerdo con las teorías del desarrollo social humano,

인간의 사회 발전 이론에 의하면

Que ayuda al desarrollo de aquellos a su alrededor.

기부하는 겁니다.

Enseño a directores de desarrollo en todo tipo de equipos

저는 다양한 팀의 재무담당 이사들과

Así que no podemos culpar solo al cerebro en desarrollo.

그렇다고 자라고 있는 뇌만 탓할 순 없죠.

El desarrollo de la civilización tecnológica es una tercera barrera.

세번째 장애 요인은 기술 문명의 발전입니다.

Y que ese desarrollo será un curso universitario en las universidades

대학에 관련 학과가 생겨나

Es decir, 36 millones de chicos cuyos cerebros aún están en desarrollo,

지금도 두뇌가 발달 중인 3천 6백만 명의 이 아이들이

Bell Labs, que fue el laboratorio de Investigación y desarrollo de AT&T,

벨 연구소의 전신이 미 전신전화회사(AT&T)의 R&D 연구소인데요.