Translation of "Necesitaba" in Korean

0.016 sec.

Examples of using "Necesitaba" in a sentence and their korean translations:

Necesitaba ayuda.

도움이 필요했습니다.

Necesitaba su consejo,

저는 그들의 조언이 필요했고,

Necesitaba aprender todo.

‎전부 공부해야 했어요

Sí, necesitaba un apellido.

네 제게는 성(last name)이 필요했어요.

Sin duda la necesitaba.

확실히 도움이 필요했습니다.

Necesitaba un cambio radical.

‎근본적인 변화가 절실했죠

Yo necesitaba un sueño.

저는 꿈이 필요했어요.

Yo necesitaba algo más grande.

전 무언가 더 큰 것이 필요했어요.

Lo que más necesitaba era esperanza.

제가 가장 필요했던 건 희망이었습니다.

necesitaba una serie de eventos improbables.

일련의 희박한 사건들이 발생해야만 합니다.

En ese día ella necesitaba ayuda,

오늘까지도 도움이 필요해서

Pero necesitaba una cirugía de mi hombro,

어쨌든 저는 어깨 수술을 받아야 했고

Para averiguarlo, necesitaba volver a la jungla

이것을 알아내기 위해 저는 정글로 돌아가야 했습니다

Yo necesitaba algo que desencadenara mis emociones,

저는 저의 마음을 움직여

Lo que necesitaba aprender era la habilidad mas básica,

제가 배워야 하는 것은 가장 기본적인 기술이었어요.

Me enseñó todo lo que necesitaba saber sobre la escritura.

글쓰기에 대해 제가 알아야 할 모든 것을 배웠으니까요.

Y necesitaba permitir que los demás tuvieran la misma oportunidad

다른 사람들도 그런 경험을 하게 둘 필요가 있었어요.

Me di cuenta de que no solo necesitaba hacer algo,

제가 뭔가 해야 할 필요가 있다는 것 뿐 아니라

Para obtener la ayuda que, en este punto, necesitaba con desespero.

도움이 절실이 필요할 때 절 고립 시켰습니다.

Me dieron el segundo ojo que necesitaba para llevar a cabo cirugías.

수술에 필요한 두 번째 눈을 뜨게 해주었습니다.

Necesitaba sutura, pero no había forma de que fuera a un hospital.

상처를 꿰매야 했지만 병원은 갈 수 없었습니다.

Cuestionándome el cómo, cuando en realidad lo que necesitaba saber era el porqué.

'어떻게'가 아니라 '왜'라고 물어야했던 거였죠.

A fin de ser reelecto, necesitaba mantener felices a millones de venezolanos pobres.

재선되기 위해서 수백만의 가난한 국민들을 행복하게 유지할 필요가 있었습니다

Pero antes de que Alejandro pudiera avanzar más, necesitaba neutralizar el poder naval persa

알렉산드로스는 계속 진군하기에 앞서 페르시아 해군을 무력화시킬 필요가 있었다.