Translation of "¿vamos" in Korean

0.026 sec.

Examples of using "¿vamos" in a sentence and their korean translations:

Vamos, sigamos. ¡Vamos!

어서, 계속 움직여요 어서!

Aquí viene. Vamos. Vamos.

여기 오네요 어서 와라

Vamos.

갑시다

¡Vamos!

해봅시다!

¿Vamos a pelear? Bien, aquí vamos.

싸우자고요? 좋아요, 갑니다

Bien, vamos.

좋아요, 갑시다

Vamos. ¡Dana!

서둘러요 데이나!

¡Vamos rápido!

엄청 빠릅니다!

¡Vamos, miremos!

가시죠, 어디 봅시다!

Aquí vamos.

갑니다

¡Aquí vamos!

갑니다!

Vamos, traguémosla.

자, 삼킵니다

O vamos...

가령...

Ahí vamos.

시작해보지요.

Vamos. Tenemos la rama. Vamos a sujetarla.

해봅시다, 나뭇가지로 꼼짝 못 하게 하는 거예요

Luego, acá vamos.

자, 이제 보이네요.

Necesitamos lodo. Vamos.

진흙이 필요해요, 가시죠

Bien. Aquí vamos.

자, 갑니다

Bien, ¡aquí vamos!

자, 갑니다!

Vamos, ustedes pueden.

어서요, 할 수 있습니다

Vamos por aquí.

이쪽입니다

Bien, aquí vamos.

좋아요, 갑니다

Muy bien, vamos.

좋습니다, 가시죠

Decidan rápido. Vamos.

빨리 결정하세요, 어서요

Muy bien. ¡Vamos!

해봅시다, 서둘러요!

Muy bien. Vamos.

자, 갑시다

Bien, hagámoslo. Vamos.

좋습니다, 해봅시다

Nos vamos acercando.

점점 가까워졌어요.

"vamos a jugar."

"함께 게임하자."

Bueno, vamos a averiguarlo.

같이 한 번 알아보죠.

La vamos a activar,

반응이 활발해지면

Traigámoslo hacia aquí. Vamos.

끌어당겨 봅시다 좀 움직여라

Con eso bastará. Vamos.

됐습니다, 가시죠

Pero lo haré, vamos.

하지만 가보겠습니다

Es ella. ¡Vamos, rápido!

데이나예요, 빨리 갑시다!

Nos vamos de aquí.

여기서 탈출하는 겁니다

Bien, debemos bajar. ¡Vamos!

자, 어서 내려갑시다 빨리, 빨리!

Bien, eso haremos. Vamos.

좋습니다, 해봅시다

La tengo, aquí vamos.

잡았어요, 갑니다

Será nuestra salida. Vamos.

출구일 겁니다, 가시죠

¿Vamos por los restos?

계획대로 잔해를 쫓아갈까요?

Ya tengo una idea. Vamos.

좋은 생각이 있어요, 가시죠

¿Listos para arrastrarse conmigo? ¡Vamos!

기어갈 준비 됐어요? 갑시다!

Bien, aquí vamos. Bueno, ¡funcionó!

좋아요, 갑니다 성공입니다!

Bien. Lo haremos. ¡Aquí vamos!

좋아요, 그럼 가보시죠

Recibido. Ya vamos. Gracias. Fuera.

알았다, 지금 간다 고맙다, 통신 끝

¿Qué opinan? ¿Vamos al pueblo?

자, 어떻게 생각하세요? 저 마을로 갈까요?

Bien, aquí vamos. Muy bien.

좋아요, 갑니다 좋습니다

Si luego vamos a Marte,

만일 화성에서 본다면

Vamos a cerrar los ojos.

다들 눈을 감아주세요.

Allí hay uno. Vamos, ven aquí.

한 마리 있어요 어서, 이리 와라

Así que vamos a la cueva...

자, 동굴에서 야영하거나

Bien, intentémoslo. Vamos. Bajemos la antorcha.

해봅시다, 따라오세요 횃불은 내려놓고요

Veamos qué nos encontramos. ¡Bien, vamos!

뭐가 나올지 보자고요 자, 가시죠!

Vamos a revisar este lugar. Vaya.

가서 저길 확인해 보자고요 와

¡La tengo! La tengo. Aquí vamos.

잡았다! 잡았어요, 갑니다

Vamos a necesitar mucha más infraestructura.

우리는 훨씬 더 많은 인프라를 필요로 하게 될 겁니다.

Vamos a oír a TRAPPIST-1.

트라피스트-1을 한 번 들어볼까요.

Vamos hacia abajo a la derecha.

자, 내려가서 오른쪽으로 갑시다

Somos hombres. Vamos a cometer errores.

우리는 남성입니다. 일을 망칠 것이고

Entonces, ¿A dónde vamos desde aquí?

여기서 어떤 결과를 도출할 수 있을까요?

Conforme pensamos, vamos actualizando nuestros estados,

심지어 우리가 상태를 업데이트하고 또 업데이트 하고

Por eso vamos a ir al proceso.

이것이 우리가 그 과정을 본 이유에요.

Si vamos a un lugar muy oscuro

아주 어두운 장소에서

Vamos a escribirlo con los pies. ¡SOS!

자, 이 넓은 곳에 발로 밟아서 그릴 겁니다 SOS!

Hay un pozo adelante. Vamos con cuidado.

이 앞에 비탈이 있어요 아주 조심히 오세요

Vamos a revisar esa puerta. ¡Está bloqueada!

문부터 확인하죠, 잠시만요 단단히 잠겨 있어요!

Bien, vamos a ir hacia el bosque.

자, 그럼 숲으로 내려가죠

Bien, vamos a dirigirnos hacia el bosque.

자, 그럼 숲으로 내려가죠

Bien. Tenemos la rama. Vamos a sujetarla.

해봅시다, 나뭇가지로 꼼짝 못 하게 하는 거예요

Vamos. Tenemos la rama. Sujetémosla. La tengo.

해봅시다, 나뭇가지로 꼼짝 못 하게 하는 거예요 잡았다!

Vamos. Tenemos la rama, sujetémosla. La tengo.

해봅시다, 나뭇가지로 꼼짝 못 하게 하는 거예요 잡았다!

Así que vamos a darle una oportunidad,

그러니 해보자고요. 제대로 해봐요.

Pero, ¿cómo vamos a construir con eso?

어떻게 표토로 건물을 만들까요?