Translation of "Piedras…" in Japanese

No tires piedras.

石を投げてはいけない。

No tires piedras al río.

川に石を投げ込んではいけない。

Ella recogió unas piedras hermosas.

彼女はきれいな石を拾い集めた。

El niño lanzaba piedras al perro.

少年が犬に石を投げていた。

Le dije que no tirara piedras.

私は彼に、石を投げるなと言った。

Desde las piedras brillantes en mi tutú

チュチュのラインストーンから

Seguiremos dando vuelta estas piedras más grandes.

こういう大きな岩を ひっくり返そう

Debo tener mucho cuidado al voltear estas piedras.

岩をひっくり返す時は 気をつけろ

Mejor me pongo esto. ¡Habrá piedras sueltas por ahí!

これを着ける もろい岩石が多い

Solo debo tener mucho cuidado al voltear las piedras.

岩をひっくり返す時は 気をつけろ

- Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.
- Todos, quienes vivan en casas de vidrio, no deberían arrojar piedras.

こわれやすいガラス張りの家に住む者は石を投げてはいけない。

Sino el rito cultural de conferir vida a las piedras.

石に命を吹き込む 文化的儀式のほうだったのです

Y los escorpiones adoran esconderse en arbustos y debajo de piedras.

サソリは茂みが好きだし 岩の下にかくれてる

Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.

- こわれやすいガラス張りの家に住む者は石を投げてはいけない。
- ガラスの家に住む人は石を投げるべきではない。

Los mineros las usaban para subir y bajar piedras de la montaña.

鉱員はこれを使い この山を登り下りしてた

Y a los escorpiones les gusta esconderse en arbustos y bajo piedras.

サソリは茂みが好きだし 岩の下にかくれてる

Recogió cerca de 100 conchas y piedras… y luego cruzó los brazos sobre su vulnerable cabeza.

‎貝や石を100個くらい ‎腕に吸いつけ･･･ ‎柔らかい頭を ‎腕で完全に覆ったんだ

Las galeras también se usaban para transportar carga de alto valor, como especias, sedas o piedras preciosas.

またガレー船は香辛料 絹 宝石など 高価な貨物の輸送にも使われた

- Para los que tienen herida en la espinilla sería mejor no criticar a otros.
- Quien tiene tejado de vidrio, no tire piedras al de su vecino.

すねにきずもつ者は他人の批評などしないほうがよい。