Translation of "Recogió" in Japanese

Ella recogió flores.

彼女は花を摘んだ。

Ella recogió una moneda.

彼女はコインを拾い上げた。

Él recogió el libro.

彼はその本を拾い上げた。

Ella recogió la mesa.

彼女は食卓から皿を片づけた。

Tom recogió su ropa.

トムは自分の服を片づけた。

El profesor recogió los papeles.

先生は答案用紙を集めた。

Él recogió flores para ella.

彼は彼女に花を摘んでやった。

Él lo recogió con cuidado.

彼はそれをそっと摘み上げた。

Ella recogió unas piedras hermosas.

彼女はきれいな石を拾い集めた。

Jay recogió las tijeras viejas.

ジェイはその古いはさみを拾い上げた。

Él recogió un pañuelo del suelo.

彼は床からハンカチを拾った。

Tom recogió el libro del suelo.

トムは本を床から拾い上げた。

Recogió algo blanco en la calle.

彼は通りで何か白いものを拾い上げた。

Sue recogió un lápiz del suelo.

スーは床の鉛筆を拾い上げた。

Ella le recogió en la estación.

彼女は彼を駅に迎えに行った。

Ella se agachó y recogió la moneda.

彼女は身をかがめてコインを拾った。

Así que por lo visto recogió los pedazos.

そう 彼はこの事態を乗り越えたようでした

- Él arregló su cuarto.
- Él recogió su cuarto.

- 彼は部屋をきちんと整理した。
- 彼は部屋を片付けた。
- 彼は部屋の片付けをした。

Mi madre paró de coser y recogió el libro.

母は縫い物をやめ、本を拾い上げた。

- El taxi recogió dos pasajeros.
- El taxi levantó dos pasajeros.

タクシーは二人の乗客を乗せた。

Mi madre recogió las cosas de la mesa de comer.

母、は食卓のものを片付けた。

Recogió cerca de 100 conchas y piedras… y luego cruzó los brazos sobre su vulnerable cabeza.

‎貝や石を100個くらい ‎腕に吸いつけ･･･ ‎柔らかい頭を ‎腕で完全に覆ったんだ