Translation of "Pequeñeces" in Japanese

A menudo se enoja sobre pequeñeces.

彼はささいなことでよく腹を立てる。

No malgastes tu tiempo en pequeñeces.

つまらないことに時間を費やすな。

No te preocupes por pequeñeces así.

小さなことでくよくよするな。

- No malgastes tu tiempo en pequeñeces.
- No pierdas el tiempo en nimiedades.

- つまらないことに時間を浪費するな。
- つまらないことに時間を費やすな。

Siempre te centras en las pequeñeces. Desearía que fueras capaz de decir algo más constructivo.

人の揚げ足を取るばかりじゃなく、もっと建設的な意見を言ってくれないかな。