1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Japanese
  4. Natalidad

Translation of "Natalidad" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Natalidad" in a sentence and their japanese translations:

Los católicos están contra el control de la natalidad.

カトリック教徒は産児制限に反対している。

Los católicos están en contra del control de natalidad.

- カトリック教徒は産児制限に反対している。
- カトリック教徒は、産児制限には反対の立場である。

¿Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente?

どうして出生率がそんなに急激に減ったのだろうか。

En este país, la tasa de natalidad está descendiendo rápidamente.

この国では出生率が急速に低下している。

La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas.

出生率と死亡率は、ほぼ等しかった。

Aunque un aumento de madres solteras es indispensable para superar el decline de la tasa de natalidad, por alguna razón la opinión pública en Japón está evadiendo este argumento.

少子化からの脱却には、非婚マザーの増大が必須なのに、日本の世論はなぜかこの議論を避けている。