Translation of "Mostrando" in Japanese

Seguirle mostrando cuanto la amamos.

どれだけ母を愛しているかを伝え続けるための

Ella está simplemente mostrando su decepción.

彼女はただがっかりして見せているだけだよ。

mostrando lo mejor de la ubicación elegida.

選択した場所のベストショットを見ることができます。

Estoy mostrando esto porque se trata de belleza.

この写真を見せているのは 美の象徴だからです

Se las estoy mostrando para que vean cuánta azúcar contienen.

どれだけ大量の砂糖が入っているのかを 分かっていただくためです

Que muchos estudios han mostrando que aumenta el aprendizaje académico.

学業の向上に有効だと 多くの研究で証明されています

Ella es joven, pero está mostrando que empieza a comprenderlo.

つまり彼女は幼いながら 理解し始めていたと分かりました

No hay que llegar al punto de que te pregunten si estás mostrando todo tu potencial.

ポテンシャルを振り絞っているかと言われるとそこまでではない。

Masséna estaba en todas partes, mostrando su habitual frialdad bajo el fuego, y cuando se le ordenó retirarse, se

マセナはいたるところにいて、いつもの冷静さを火の下で示し、撤退を命じられたとき、