Translation of "Kelp" in Japanese

Prefiero no llevar un tanque de oxígeno en un bosque denso de algas kelp.

‎ケルプの茂る森では ‎酸素ボンベを背負いたくない

Mi infancia transcurrió en la costa rocosa, la zona intermareal y el bosque de algas kelp.

‎この岩場やケルプの森は ‎子供時代の思い出の場所だ

Protegida con un gran bosque de algas kelp. Porque el bosque en sí amortigua el oleaje.

‎広大なケルプの森だ ‎森が荒波の衝撃を ‎吸収している

Casi toda mi infancia la pasé en los estanques de rocas, buceando en el bosque de algas kelp.

‎当時はよく潮溜りに行き ‎浅いケルプの森に潜った