Translation of "Contactarme" in Japanese

Puede contactarme mañana.

明日なら私と連絡が取れます。

Siéntase libre de contactarme.

いつでも連絡してください。

¿Cómo puedo contactarme contigo?

- 連絡はどのようにすれば取れますか。
- どうすれば君と連絡がとれる。
- どうしたらあなたに連絡がつきますか。

No podía contactarme con él.

わたしは彼と連絡が取れなかった。

- Puede contactarme mañana.
- Puede contactarse conmigo mañana.

明日なら私と連絡が取れます。

- Si quieres ponerte en contacto conmigo, hazlo por teléfono.
- Si querés contactarme, hacelo por teléfono.

連絡するなら電話でお願いします。

Avíseme si le puedo dar alguna información adicional, o si desea contactarme para hacer alguna pregunta.

もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。