Translation of "Compararse" in Japanese

Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare.

シェークスピアに匹敵する劇作家はいない。

La vida suele compararse con un viaje.

人生はしばしば旅にたとえられる。

Mis aptitudes culinarias no pueden compararse a las de mi madre.

私の料理などお母さんのとは比べものにならない。