Translation of "Comenzando" in Japanese

Ya está comenzando.

それはもう始まっています

Solo estoy comenzando.

- 今始めたところです。
- ちょうど始めたとこだよ。

Él está comenzando a perder cabello.

彼は髪の毛が薄くなりかけてきた。

Mi vista está comenzando a decaer.

- 視力が衰え始めた。
- 視力が低下してきたんです。

Que no solo estaban comenzando sus carreras,

彼らは大学生活を始めたばかり―

El acto final de la noche está comenzando.

‎夜が終わりを ‎迎えようとしている

comenzando por el más valioso de todos: la vida.

まずは最も大切なもの 寿命から

De poco a poco me está comenzando a gustar Ken.

私は、ケンのことが少しずつ好きになってきている。

Esto quiere decir que las casas se están comenzando a hundir, las rutas a romper, y las postes de luz a inclinarse en ángulos disparatados.

このことは家が沈み始め、道路が裂けて街灯が途方もない角度に傾きつつあることを意味する。

Podrías usar en su lugar palabras como "en cierta medida", "muchos" o "a menudo", comenzando la oración con frases como "En mi experiencia,...", "Discúlpeme si me equivoco,..." o "En muchos casos,...".

かわりに「ある程度」「多くの」「しばしば」という言葉を使い、「私の経験では」「間違っていたら申し訳ないのですが」「多くの例では」のような言葉を皮切りに話を始めなさい。