Translation of "Araña" in Japanese

Soy una araña hambrienta.

私は空腹のクモです。

La araña teje la red.

蜘蛛は巣を張る。

Esta araña dama blanca busca pareja.

‎ホワイトレディと呼ばれる ‎アシダカグモの１種だ

Hay una araña en el baño.

風呂場に蜘蛛がいる。

Pero la araña tiene una habilidad notable.

‎このクモには ‎特別な能力がある

La araña responde con un ataque veloz.

そのクモは素早い反撃をする。

Una gran araña estaba tejiendo una tela.

大きな蜘蛛が巣を作っていた。

Vi a una araña caminando por el techo.

私は蜘蛛が天井をはっているのを見た。

Una gran araña vive detrás de la cómoda.

- 大きいクモが箪笥の後ろにいるよ。
- 大きな蜘蛛がタンスの後ろに潜んでる。

Y mirar esa pequeña araña mental haciendo su trabajo

小さなマインドの蜘蛛が仕事をしているのを

Finalmente, otra araña dama blanca, pero no la que buscaba.

‎やっと同じ種類の ‎クモに出会ったが‎― ‎探していた相手じゃない

Le dio a su oficio el indicativo de llamada 'Araña'.

彼は自分の船にコールサイン「スパイダー」を与えました。

Vista desde un avión, la isla parece una araña grande.

飛行機から見るとその島は巨大なクモのように見える。

¿Alguna vez has visto a una araña tejiendo su tela?

クモがクモの巣を張るところを見たことがありますか。

¿Y podrá ganarle la araña camello a un águila tan elegante como mortal?

ヒヨケムシは― 優雅な殺し屋 ワシに勝てるでしょうか？

Ahí, la araña espera a que insectos pequeños como mariposas y libélulas caigan en la trampa.

クモはそこで、チョウとかトンボといった小さな昆虫が罠にかかるのを待つ。

Cuando el marco está terminado, la araña fija líneas de seda a través del mismo, como los radios de la rueda de una bicicleta.

枠が出来上がると、クモはちょうど自転車の車輪のやのように、それに絹の糸をかける。