Translation of "Alquilé" in Japanese

Alquilé una casa con garaje.

私は車庫付きの家を借りた。

Arrendé mi apartamento, alquilé un auto

アパートを貸出し 車を借りて

El coche que te alquilé tiene un problema.

- 借りた車の調子が悪いのですが。
- お借りした車の調子が悪いのですが。
- そちらで借りた車の調子が悪いんですけど。