Translation of "Apartamento" in Japanese

- ¿Has alquilado un apartamento?
- ¿Alquilaste un apartamento?

- アパートを借りたかい。
- アパートを借りたのですか。

Alquilaron un apartamento.

彼らはアパートを借りた。

¿Alquilaste un apartamento?

アパートを借りたかい。

- Él vive en un apartamento.
- Vive en un apartamento.

彼はアパートに住んでいる。

Quiero alquilar un apartamento.

アパートを借りたいです。

No es un verdadero apartamento.

本当のマンションではありません。

Él vive en un apartamento.

彼はアパートに住んでいる。

- Me costó muchísimo encontrar tu apartamento.
- Me resultó muy difícil encontrar tu apartamento.

君のマンションを探すのには苦労したよ。

Arrendé mi apartamento, alquilé un auto

アパートを貸出し 車を借りて

Él vive solo en un apartamento.

彼はアパートに一人で住んでいます。

Alquiló un apartamento de cuatro habitaciones.

彼女は４部屋のアパートを借りた。

Ella está buscando un apartamento grande.

彼女はもっと広いマンションを捜している。

Mi apartamento está cerca de aquí.

- 僕の家この近くなんだ。
- 私のアパートはこの近くにあります。

Todos en el apartamento compartimos la cocina.

そのアパートのみんなが台所を共有している。

Me gusta decorar mi apartamento a mi gusto.

私は好みに合わせてアパートを飾るのが好きです。

Tienen que encontrar un apartamento en la ciudad.

彼らは市内でアパートを探す必要がある。

- Vivo en un apartamento.
- Vivo en un departamento.

私はアパートに住んでいます。

Mientras estaba parada en la puerta de mi apartamento,

自分のアパートの 玄関に立った時

Amueblar un apartamento nuevo debe de suponer muchos gastos.

新しいアパートに家具を備え付けるのは費用がたくさんかかるだろう。

¿Qué ha pasado? Hay agua por todo el apartamento.

何が起こったの？アパート全体水浸しだよ。

El hombre mayor vivía en el apartamento de tres habitaciones.

その老人は３部屋続きのアパートに住んでいた。

Un hombre alto se metió en mi apartamento con una pistola.

背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。

La señora mayor vivía sola en un apartamento de tres habitaciones.

老婦人は３LDKの集合住宅に独りで住んでいた。

Adoro mi nuevo apartamento porque queda muy cerca de la estación.

私の新しいアパートはたいへん気に入っています。というのは駅にとっても近いからです。

Este apartamento es más grande que cualquier otro en el edificio.

このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。

- Él vive solo en un apartamento.
- Él vive solo en su departamento.

彼はアパートに一人で住んでいます。

- Vivo en un apartamento.
- Vivo en un piso.
- Vivo en un departamento.

- 私はアパートに住んでいます。
- 私は集合住宅に住んでいます。

Él iba muy retrasado con el pago del alquiler. Como consecuencia, lo desahuciaron del apartamento.

彼は家賃をだいぶ滞納し、そのためアパートをたちのかされた。

Un ladrón entró por la noche en el apartamento y robó el abrigo de piel de mi mujer.

夜泥棒がアパートに押し入り、妻の毛皮のコートをぬすんでいった。

Seguramente que la familia que va a Australia, o sea a donde sea que vaya, tiene en su mente la imagen de una linda casa o posiblemente un apartamento, con un pequeño jardín, quizás.

オーストラリアに、あるいは行き先がどこであれ、出かけていく家族は素敵な家、あるいはアパート、それもおそらくちょっとした庭付きのものを心に思い描いている、といってもまず間違いないであろう。