Translation of "Acostarme" in Japanese

Quiero acostarme con tu mujer.

私はあなたの妻と一緒に眠りたい。

¿Podría acostarme en el sofá?

ソファーに横になってもかまいませんか。

No me gusta acostarme pronto.

早寝は嫌いなんだ。

Esta noche tengo ganas de acostarme temprano.

- 私は今晩は早く寝たい気分だ。
- 今晩は、早く床につきたいと思う。
- 今日は早く寝たいな。

Mi padre solía leerme a la hora de acostarme.

父は寝るとき、よく本を読んでくれた。

A mí me cuesta acostarme temprano y levantarme temprano.

私にとって早寝早起きはむずかしい。

- Quiero acostarme con tu mujer.
- Quiero dormir con tu esposa.

私はあなたの妻と一緒に眠りたい。

Tomé tres comprimidos de un medicamento para el resfrío antes de acostarme.

寝る前に風邪薬を3錠飲んだ。

Suelo levantarme a las siete y acostarme a las once, salvo los domingos.

日曜日以外は、ふつう７時に起き、１１時に寝ています。

- Usualmente me voy a la cama a las nueve.
- Comúnmente me voy a acostar a las nueve.
- Suelo acostarme a las nueve.

- 私は普通九時に寝る。
- ふだん九時には寝るよ。

- Quiero ir a dormir temprano esta noche.
- Esta noche quiero acostarme temprano.
- Esta noche quiero irme a la cama temprano.
- Esta noche quiero irme pronto a la cama.

今日は早く寝たいな。