Translation of "Esposa" in Dutch

- Mi esposa parecía asustada.
- Mi esposa parecía sorprendida.

- Mijn vrouw keek verbaasd.
- Mijn vrouw leek verrast te zijn.

Mi esposa pinta acuarelas.

Mijn vrouw schildert aquarellen.

¿Cómo está su esposa?

- Hoe gaat het met je vrouw?
- Hoe gaat het met uw echtgenote?

¿Cómo está mi esposa?

Hoe gaat het met mijn vrouw?

Amo a mi esposa.

Ik hou van mijn vrouw.

No soy tu esposa.

- Ik ben jouw vrouw niet.
- Ik ben niet jouw vrouw.
- Ik ben niet jouw echtgenote.
- Ik ben jouw echtgenote niet.

Mi esposa tiene neumonitis.

Mijn vrouw lijdt aan een longontsteking.

Mi esposa es doctora.

Mijn vrouw is arts.

María es mi esposa.

Maria is mijn vrouw.

¿Dónde está mi esposa?

Waar is mijn vrouw?

¿Amas a tu esposa?

Hou je van je vrouw?

Ella es mi esposa.

Zij is mijn vrouw.

¡Ya eres mi esposa!

Je bent al mijn vrouw!

Su esposa viene de California.

Zijn vrouw komt uit Californië.

Ella es una esposa maravillosa.

Ze is een fantastische echtgenote.

Quiero hablar con su esposa.

Ik wil met uw echtgenote spreken.

Permíteme presentarte a mi esposa.

Staat u mij toe u mijn echtgenote voor te stellen.

Su esposa me enseña italiano.

Zijn vrouw leert me Italiaans.

Ella es mi esposa gitana.

Zij is mijn zigeunervrouw.

Su esposa le fastidia constantemente.

Zijn vrouw zit voortdurend aan zijn kop te zeuren.

Tu esposa está enojada contigo.

Je vrouw is boos op je.

Soy la esposa de Tom.

- Ik ben de vrouw van Tom.
- Ik ben Toms vrouw.

¿Te gustaría ser mi esposa?

Zou je mijn vrouw willen zijn?

Permítame presentarle a mi esposa.

Laat mij toe u mijn echtgenote voor te stellen.

Tom extraña a su esposa.

Tom mist zijn vrouw.

Yo quería ser madre y esposa,

Ik wilde moeder worden en echtgenote.

Su esposa está enojada con usted.

- Uw vrouw is kwaad op u.
- Je vrouw is boos op je.

Le tenía miedo a su esposa.

Hij had schrik voor zijn vrouw.

Él depende financieramente de su esposa.

Hij is financieel afhankelijk van zijn vrouw.

He aquí a mi esposa, Minna.

Hier is mijn vrouw, Minna.

Quiero un regalo para mi esposa.

Ik wil een geschenk voor mijn vrouw.

Ella es la esposa de Alain.

Zij is de vrouw van Alain.

Mi esposa compró un cochecito nuevo.

Mijn vrouw heeft een nieuwe kinderwagen gekocht.

Mary es la esposa de Tom.

Maria is Toms vrouw.

¿Usted sigue queriendo a su esposa?

Houdt u nog steeds van uw vrouw?

La esposa de Tom está embarazada.

Toms vrouw is zwanger.

- Salúdame a tu esposa por favor.
- Por favor, saluda a tu esposa de mi parte.

- Doe alstublieft uw vrouw de groeten voor me.
- Doe alsjeblieft de groeten van mij aan je vrouw.

- Le compré un smartphone a mi esposa.
- Le compré un teléfono inteligente a mi esposa.

Ik heb een smartphone voor mijn vrouw gekocht.

- Esta no es mi hermana, es mi esposa.
- Ella no es mi hermana, es mi esposa.

Ze is niet mijn zus, zij is mijn vrouw.

Él siempre habla mal de su esposa.

Hij praat altijd slecht over zijn vrouw.

Finés es la lengua de mi esposa.

Fins is de taal van mijn vrouw.

Quería que su esposa le despertara temprano.

- Hij wilde dat zijn vrouw hem 's morgens vroeg zou wakker maken.
- Hij wilde vroeg wakker gemaakt worden door zijn vrouw.

Estoy buscando un bolso para mi esposa.

Ik zoek een tas voor mijn vrouw.

Mi esposa también estará feliz de verle.

Mijn vrouw zal ook blij zijn u te zien.

A mi esposa le gusta su jardín.

Mijn vrouw houdt van haar tuin.

Estoy enamorado de la esposa de Tom.

Ik ben verliefd op Toms vrouw.

La esposa de Tom se llama María.

Toms echtgenote heet Maria.

Su esposa comenzó a trabajar por necesidad.

Zijn vrouw begon te werken uit noodzaak.

Tom y su esposa parecen llevarse bien.

Tom en zijn echtgenote lijken goed met elkaar overweg te kunnen.

¿Qué debo hacer si mi esposa ronca?

Wat moet ik doen als mijn vrouw snurkt?

Tom es amigo de tu esposa, ¿no?

Tom is een vriend van je echtgenote, toch?