Translation of "Aceptado" in Japanese

Debiste haber aceptado su consejo.

君は彼の忠告を受け入れるべきだったのに。

Fui aceptado como uno de ellos.

彼らの一員として認められました

Él admitió que había aceptado sobornos.

彼は賄賂を受け取っていたと認めた。

A estas alturas, ya está plenamente aceptado,

今では考える必要もない 当然の論理です

- Hemos aceptado su oferta.
- Aceptamos su oferta.

我々は彼の申し出を受けた。

Él negó que había aceptado el soborno.

彼は賄賂を受け取らなかったと言った。

Todos sospechaban que él había aceptado un soborno.

彼がわいろを受け取ったのではないかとみんな思った。

Nuestra escuela ha aceptado a tres americanos como estudiantes de intercambio.

私たちの学校は3人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。

Debido a sus altas calificaciones, él inevitablemente será aceptado en la universidad.

彼は成績がいいから必ず大学に受かるだろう。

El tenedor llegó a las mesas occidentales muchos años después, pero no fue aceptado de inmediato.

その数百年後に、フォークが西洋のテーブルに現れることになるが、ただちに受け入れられたわけではなかった。

Es algo aceptado de forma general que no se puede ser exitoso en la vida sin mucho trabajo duro.

人は多くの苦しい仕事をしなければ、人生で成功しないと言うことは一般的に受け入れられていることである。

Poco después de graduarse de la escuela de comercio, Ray Murphy fue aceptado como mecánico en la planta de automóviles local.

レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。