Translation of "Viajar" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Viajar" in a sentence and their italian translations:

- Me gusta viajar.
- Me encanta viajar.

- Mi piace viaggiare.
- Amo viaggiare.

- Le encanta viajar.
- Él adora viajar.
- A él le encanta viajar.

Lui ama viaggiare.

Necesito viajar.

Ho bisogno di viaggiare.

- Él adora viajar.
- A él le gusta mucho viajar.
- A él le encanta viajar.

Lui ama fare viaggi.

Quiero viajar contigo.

Voglio viaggiare con te.

Me gusta viajar.

- Mi piace viaggiare.
- A me piace viaggiare.

Le encanta viajar.

Lui ha una grande passione per i viaggi.

¿Te gusta viajar?

- Vi piace viaggiare?
- Le piace viaggiare?
- Ti piace viaggiare?
- A te piace viaggiare?
- A voi piace viaggiare?
- A lei piace viaggiare?

Ella quería viajar.

- Lei voleva viaggiare.
- Voleva viaggiare.

Me encanta viajar.

- Amo viaggiare.
- Io amo viaggiare.

Él amaba viajar.

- Adorava viaggiare.
- Lui adorava viaggiare.

¿Cuándo puedo viajar?

Quando posso viaggiare?

Él adora viajar.

Lui adora viaggiare.

¿Quieres viajar mañana?

- Vuoi viaggiare domani?
- Vuole viaggiare domani?
- Volete viaggiare domani?

- Me gusta viajar por tren.
- Me gusta viajar en tren.

- Mi piace viaggiare in treno.
- A me piace viaggiare in treno.

- Le gusta viajar solo.
- A él le gusta viajar solo.

- Gli piace viaggiare da solo.
- A lui piace viaggiare da solo.

- Me gusta viajar.
- Me encanta viajar.
- Me gustan los viajes.

- Mi piace viaggiare.
- Amo viaggiare.

Me gusta viajar solo.

- Mi piace viaggiare da sola.
- Mi piace viaggiare da solo.
- A me piace viaggiare da solo.
- A me piace viaggiare da sola.

Me gustaría viajar solo.

- Mi piacerebbe viaggiare da solo.
- Mi piacerebbe viaggiare da sola.

Viajar es muy divertido.

Viaggiare è molto divertente.

"¿Te gusta viajar?" "Sí."

- "Vi piace viaggiare?" "Sì."
- "Ti piace viaggiare?" "Sì."
- "Le piace viaggiare?" "Sì."

Quiero viajar en avión.

Io voglio viaggiare in aereo.

Odia viajar en avión.

Odia viaggiare in aereo.

Odio viajar en metro.

Odio viaggiare in metropolitana.

¿Vas a viajar solo?

Viaggerai da solo?

Mi padre solía viajar.

Mio padre era solito viaggiare.

- No me puedo dar tiempo para viajar.
- No encuentro tiempo para viajar.
- No puedo sacar tiempo para viajar.

- Non posso permettermi il tempo di viaggiare.
- Io non posso permettermi il tempo di viaggiare.

- Ella estaba atemorizada de viajar sola.
- Ella tenía miedo de viajar sola.
- A ella le daba miedo viajar sola.

- Aveva paura di viaggiare da sola.
- Lei aveva paura di viaggiare da sola.
- Aveva paura a viaggiare da sola.
- Lei aveva paura a viaggiare da sola.

- «Me gusta viajar.» «A mí también.»
- "Me gusta viajar." "A mí también."

"Mi piace viaggiare." "Anche a me."

- A Tom le gusta viajar solito.
- A Tomás le gusta viajar solo.

A Tom piace viaggiare da solo.

¿Te gustaría viajar al extranjero?

- Vorresti viaggiare all'estero?
- Vorreste viaggiare all'estero?
- Vorrebbe viaggiare all'estero?
- Ti piacerebbe viaggiare all'estero?
- Vi piacerebbe viaggiare all'estero?
- Le piacerebbe viaggiare all'estero?

Viajar enriquecerá inmensamente nuestras mentes.

Viaggiare arricchisce notevolmente la nostra mente.

Él está acostumbrado a viajar.

- È abituato a viaggiare.
- Lui è abituato a viaggiare.

A Tom le gusta viajar.

A Tom piace viaggiare.

No me gusta tanto viajar.

Viaggiare non mi piace più di tanto.

Tom no quiere viajar solo.

Tom non vuole viaggiare da solo.

No tengo ganas de viajar.

Non ho voglia di viaggiare.

Viajar es interesante y entretenido.

Viaggiare è interessante e divertente.

Quiero viajar alrededor del mundo.

Vorrei viaggiare intorno al mondo.

A Tláloc le gusta viajar.

A Tláloc piace viaggiare.

No puedo viajar en avión.

- Non posso viaggiare in aereo.
- Io non posso viaggiare in aereo.

- Le gusta viajar. A mí me gusta también.
- Le gusta viajar. A mí también.

A lui piace viaggiare. Anche a me.

He querido viajar alrededor del mundo.

ho sempre voluto viaggiare per il mondo.

Hoy en día es fácil viajar.

Viaggiare è facile in questi giorni.

Viajar al extranjero es muy interesante.

Viaggiare all'estero è molto interessante.

Se considera imposible viajar al pasado.

È considerato impossibile ritornare nel passato.

He echado de menos viajar tanto.

- Mi è mancato così tanto viaggiare.
- A me è mancato così tanto viaggiare.

«Me gusta viajar.» «A mí también.»

- "Mi piace viaggiare." "Anche a me."
- "A me piace viaggiare." "Anche a me."

Ya no tengo tiempo para viajar.

Non ho più tempo per viaggiare.

Mis padres me disuadieron de viajar.

- I miei genitori mi hanno scoraggiato dal viaggiare.
- I miei genitori mi hanno scoraggiata dal viaggiare.
- I miei genitori mi scoraggiarono dal viaggiare.

A mucha gente le gusta viajar.

- A molte persone piace viaggiare.
- A molta gente piace viaggiare.

A Tom no le gusta viajar.

A Tom non piace viaggiare.

Eres demasiado joven para viajar solo.

Sei troppo giovane per viaggiare da solo.

Yo no tengo tiempo para viajar.

Non ho il tempo per viaggiare.

A Tomás le gusta viajar solo.

A tom piace viaggiare da solo.

A los japoneses les gusta viajar.

Ai giapponesi piace viaggiare.

Me encanta viajar con mis amigos.

- Amo viaggiare con i miei amici.
- Amo viaggiare con le mie amiche.

- Me gusta viajar por tren.
- Me gusta viajar en tren.
- Me gusta andar en tren.

- Mi piace viaggiare in treno.
- A me piace viaggiare in treno.

"Quiero ir a la universidad y viajar

"Voglio andare all'università e viaggiare,

Él ha renunciado a viajar al extranjero.

Ha rinunciato a viaggiare all'estero.

¿Cuál es la mejor manera de viajar?

Qual è il modo migliore per viaggiare?

Para viajar en autobús se necesita billete.

Servirà un biglietto per viaggiare in autobus.

Quiero viajar al exterior el próximo año.

- Voglio andare all'estero l'anno prossimo.
- Io voglio andare all'estero l'anno prossimo.

Tom no tiene cómo viajar en avión.

- Tom non può permettersi di viaggiare in aereo.
- Tom non si può permettere di viaggiare in aereo.

No me gusta viajar con grupos grandes.

- Non mi piace viaggiare con gruppi numerosi.
- A me non piace viaggiare con gruppi numerosi.

Tuve la posibilidad de viajar al extranjero.

Avevo la possibilità di andare all'estero.

- Vamos a viajar a Estonia el próximo mes.
- Vamos a viajar a Estonia el mes que viene.

- Viaggeremo in Estonia il prossimo mese.
- Viaggeremo in Estonia il mese prossimo.

No tenemos que viajar muy lejos para conseguirlo.

E non dobbiamo davvero viaggiare molto lontano per ottenerlo.

En China es mejor viajar con un guía.

- Se viaggi in Cina è meglio andare con una guida.
- Se viaggia in Cina è meglio andare con una guida.
- Se viaggiate in Cina è meglio andare con una guida.
- Se si viaggia in Cina è meglio andare con una guida.

A mi abuela le gusta viajar en tren.

A mia nonna piace viaggiare in treno.

Vamos a viajar a Estonia el próximo mes.

- Viaggeremo in Estonia il prossimo mese.
- Viaggeremo in Estonia il mese prossimo.

Es triste que no puedas viajar con nosotros.

È un peccato che voi non possiate viaggiare con noi.

A los japoneses les gusta viajar en grupo.

I giapponesi amano viaggiare in gruppo

Él es lo suficientemente mayor para viajar solo.

- È abbastanza grande per viaggiare da solo.
- Lui è abbastanza grande per viaggiare da solo.