Translation of "Teléfonos" in Italian

Necesitamos nuestros teléfonos,

Abbiamo bisogno dei nostri cellulari,

Cuantos teléfonos tiene ella?

Quanti telefoni ha?

Todos los teléfonos estaban sonando.

Tutti i telefoni stavano suonando.

Ahora, escribimos mensajes en nuestros teléfonos celulares.

Ora scriviamo messaggi sui nostri telefoni cellulari.

Usamos teléfonos inteligentes y asistentes digitales y Roombas.

Usiamo smartphone e assistenti digitali e robot aspirapolvere.

Perfecta para la generación de los teléfonos inteligentes:

perfetti per la generazione degli smartphone,

Ellos no entienden cómo funcionan los teléfonos móviles.

- Non capiscono come funzionano i telefoni cellulari.
- Loro non capiscono come funzionano i telefoni cellulari.
- Non capiscono come funzionano i cellulari.
- Loro non capiscono come funzionano i cellulari.

Me cuentan que duermen con sus teléfonos celulares.

Mi dicono che dormono con accanto il cellulare.

¿Ves al pájaro sobre el cable de teléfonos?

- Vedi l'uccello sul cavo del telefono?
- Tu vedi l'uccello sul cavo del telefono?
- Vede l'uccello sul cavo del telefono?
- Lei vede l'uccello sul cavo del telefono?
- Vedete l'uccello sul cavo del telefono?
- Voi vedete l'uccello sul cavo del telefono?
- Lo vedi l'uccello sul cavo del telefono?
- Tu lo vedi l'uccello sul cavo del telefono?
- Lo vede l'uccello sul cavo del telefono?
- Lei lo vede l'uccello sul cavo del telefono?
- Lo vedete l'uccello sul cavo del telefono?
- Voi lo vedete l'uccello sul cavo del telefono?

Los teléfonos móviles están ahora en todas partes.

I telefonini sono ovunque.

Que ahora vemos porque son captados por teléfonos inteligentes

che ora possiamo vedere perché vengono ripresi dagli smartphone

Y luego dicen que aún cuando dejan de lado sus teléfonos

e poi dicono che anche dopo aver riposto i cellulari --

Como los teléfonos móviles incorporan multitud de funciones, apenas se venden ya calculadoras.

Visto che i telefoni cellulari combinano molte funzioni, le calcolatrici oggi non vengono pressoché più vendute.