Translation of "Cuantos" in Italian

O unos cuantos "otros".

o diversi "altri".

Tengo unos cuantos amigos.

- Ho qualche amico.
- Io ho qualche amico.
- Ho qualche amica.
- Io ho qualche amica.

Cuantos teléfonos tiene ella?

Quanti telefoni ha?

- Tengo unos cuantos libros.
- Tengo algunos libros.
- Yo tengo unos cuantos libros.

Ho dei libri.

¿Cuantos de Uds. reconocen esto?

Quanti di voi la riconoscono?

Ella tiene unos cuantos amigos.

- Ha qualche amico.
- Ha qualche amica.
- Lei ha qualche amico.
- Lei ha qualche amica.

Cuantos "Me gusta" tenemos en Facebook.

a quanti "mi piace" riceviamo su Facebook.

Fui despedido, junto con unos cuantos más.

Fui licenziato insieme a molti altri.

Mike tiene unos cuantos amigos en Florida.

- Mike ha qualche amico in Florida.
- Mike ha qualche amica in Florida.

- Tenemos algo.
- Tenemos algunos.
- Tenemos unos cuantos.

- Ne abbiamo un po'.
- Noi ne abbiamo un po'.

¡Deshonran a cuantos trabajan con profesionalismo y dedicación!

Disonorano quanti lavorano con professionalità e dedizione!

- Toma, come alguno.
- Aquí tienes, prueba unos cuantos.

- Ecco, provane un po'.
- Ecco, provatene un po'.
- Ecco, ne provi un po'.

cuantos más infectados había, más gente se infectaba,

più altra gente si infettava e più velocemente si diffondeva il virus

Un equipo de diez capturamos 2000 en unos cuantos días.

In dieci, ne abbiamo catturati 2000 nel giro di qualche giorno.

- Quiero unas cuantas copas vacías.
- Quiero unos cuantos vasos vacíos.

- Voglio qualche bicchiere vuoto.
- Io voglio qualche bicchiere vuoto.

Quedan sólo unos cuantos días antes del fin de año.

Ci sono solo pochi giorni prima della fine dell'anno.

Saber que tal vez solo tendría unos cuantos meses de vida

Sapere che avrei potuto vivere solo per pochi mesi

Durante algunos años he financiado los salarios de unos cuantos profesores.

Finanzio lo stipendio di alcuni insegnanti da qualche anno.