Translation of "Pasos" in Italian

Avanza dos pasos.

- Avanza di due passi.
- Avanzate di due passi.
- Avanzi di due passi.

Repite estos pasos,

E questi step sono sempre gli stessi,

Hay dos pasos a seguir.

È composto da due fasi.

Siguiendo los pasos de sus ancestros.

Segue le orme dei suoi antenati.

Es posible, si sigues estos pasos, si consigues consejos,

È possibile, se seguite questi passi, se chiedete consiglio,

Redujeron el número de pasos de siete a uno,

è che hanno ridotto il numero di procedimenti da sette a uno

- No estaba en casa cuando el bebé dio sus primeros pasos.
- No estaba en casa cuando la bebé dio sus primeros pasos.

- Non ero a casa quando il bambino ha mosso i primi passi.
- Non ero a casa quando la bambina ha mosso i primi passi.

Subrayo el "potencialmente" porque estamos dando recién los primeros pasos,

Sottolineo il "potenzialmente" perché stiamo veramente muovendo i primi passi,

Movemos a los estudiantes por las matemáticas en pasos cerrados.

impongono un percorso di matematica a marce forzate.

Tierra, Armstrong dio sus primeros pasos en la superficie lunar.

Terra, Armstrong ha mosso i suoi primi passi sulla superficie lunare.

Cuatro primeros pasos con los que todo el mundo puede empezar,

quattro primi passi dai quali tutti possono iniziare,

Pero, en su esencia, todo D&D es solo tres pasos:

Ma nella sua essenza, D&D ha solo tre principi:

Es tan fácil enfrascarnos en la cantidad de pasos que dimos hoy

Ci facciamo facilmente prendere dai passi fatti durante il giorno

La oscuridad los protege. Pero los pasos resuenan en el hielo marino.

L'oscurità le offre copertura, ma i passi risuonano sul mare di ghiaccio.

Creo firmemente que algún día mi país podrá seguir los pasos de Alemania

Quindi credo fermamente che il mio Paese potrà seguire l'esempio della Germania,

Y me está costando hasta dar unos pocos pasos en este lodo profundo.

Devo lottare anche per fare qualche passo, in questo fango profondo.

Cuatro primeros pasos que deciden acerca de todo lo que puede suceder después.

quattro primi passi decisivi per tutto ciò che potrà succedere dopo.

Patio: “Te haré diez tiros con un mosquete a 30 pasos”, le dijo:

cortile: "Ti do dieci colpi con un moschetto a 30 passi", gli ha detto,

Quien descubrió cómo hacer que el cañón atravesara los pasos de montaña utilizando trineos tirados por hombres.

che ha capito come far passare il cannone attraverso i passi di montagna usando le slitte trainate da uomini.

Somos invitados a seguir las huellas del pasado: el amor, la tristeza, la alegría y la esperanza, huellas que sobrevivieron a los pies que los produjeron. ¿Quién va a seguir nuestros pasos?

Siamo invitati a seguire le orme del passato: amore, tristezza, gioia e speranza, impronte che sono sopravvissuti i piedi che le hanno prodotte. Chi seguirà le nostre orme?

La UE se fundó después de la Segunda Guerra Mundial. Sus primeros pasos consistieron en impulsar la cooperación económica, ya que los países que comercian entre sí se hacen económicamente interdependientes, con lo que se evitan posibles conflictos.

L'attuale UE è nata sulle rovine della Seconda Guerra Mondiale con l'obiettivo prioritario di promuovere la cooperazione economica tra i paesi e creare, grazie agli scambi, un'interdipendenza economica che evitasse i rischi di conflitti.