Examples of using "Ocurrió" in a sentence and their italian translations:
Dunque, cosa è accaduto qui?
Perchè è successo?
- Questo non è successo.
- Questo non è capitato.
- È successo a Roma.
- È successa a Roma.
- Successe a Roma.
- È capitato a Roma.
- È capitata a Roma.
- Capitò a Roma.
- È successo troppo velocemente.
- È capitato troppo velocemente.
- È successo qualcosa di inaspettato.
- È capitato qualcosa di inaspettato.
- Successe qualcosa di inaspettato.
- Capitò qualcosa di inaspettato.
- È successo a Milwaukee.
- È capitato a Milwaukee.
- Capitò a Milwaukee.
- Successe a Milwaukee.
È successo così velocemente.
Dov'è accaduto l'incidente?
Dov'è accaduto l'incidente?
Perché è successo?
Successe lo scorso ottobre.
L'incidente è avvenuto l'altro ieri.
- Quando è successo l'incidente?
- Quando è avvenuto l'incidente?
È successo tutto così velocemente.
- Che cos'è successo?
- Cos'è successo?
- Che è successo?
Com'è successo?
Accadde naturalmente.
Qui è dove è accaduto l'incidente.
fu raggiunto 21.000 anni fa.
Comunque, il cambiamento avvenne,
- Che ne è del tuo cane?
- Che ne è del suo cane?
- Che ne è del vostro cane?
L'incidente avvenne all'alba.
È successo quando non guardavo.
È avvenuto un incidente terribile ieri.
- È successo più di una volta.
- È successa più di una volta.
- È capitato più di una volta.
- È capitata più di una volta.
All’improvviso accadde qualcosa di inatteso.
Dov'è accaduto l'incidente?
- È successo molto tempo fa.
- Successe molto tempo fa.
- È successo tre giorni fa.
- Quello è successo tre giorni fa.
- Tom non sa quando è successo.
- Tom non lo sa quando è successo.
Ero lì quando è successo.
Questo sono io con Paco, il mio gatto.
L'incidente avvenne sull'autostrada.
È successo alle undici e un quarto.
- L'incidente è stato dovuto dallo smog.
- L'incidente fu dovuto dallo smog.
- Mi è venuta un'idea magnifica.
- Mi è venuta un'idea meravigliosa.
"Questa conversazione non è mai avvenuta." - "Quale conversazione?"
Come è avvenuto l'incidente stradale?
- Hai assistito all'incidente?
- Tu hai assistito all'incidente?
Mi ha attraversato una buona idea.
Ecco dove è avvenuto l'incidente.
Questo è il modo in cui è accaduto.
- Mi è venuta una brillante idea.
- Mi è venuta un'idea brillante.
- Mi venne una brillante idea.
- Mi venne un'idea brillante.
Così è come è accaduto l'incidente.
- Riuscirebbe a descrivere alla giuria cos'è successo?
- Riusciresti a descrivere alla giuria cos'è successo?
- Riuscirebbe a descrivere alla giuria cosa successe?
- Riusciresti a descrivere alla giuria cosa successe?
- Tom non sa perché è successo.
- Tom non lo sa perché è successo.
- L'incidente è successo esattamente un anno fa.
- L'incidente è avvenuto esattamente un anno fa.
Un cataclisma, causa di estinzione, si riversò sul nostro pianeta
L'incidente è avvenuto ieri mattina.
- Che cos'è successo?
- Cos'è successo?
- Che è successo?
- L'incidente è successo esattamente un anno fa.
- L'incidente è avvenuto esattamente un anno fa.
- È successa una cosa terribile la scorsa settimana.
- È accaduta una cosa terribile la scorsa settimana.
Non ti do la colpa per quello che è successo.
- Sanno cos'è successo.
- Loro sanno cos'è successo.
- Sanno cos'è capitato.
- Loro sanno cos'è capitato.
- Sai molto bene com'è arrivata la cosa.
- Tu sai molto bene com'è arrivata la cosa.
- Gli è venuta una buona idea.
- Gli venne una buona idea.
Chi ha avuto questa idea prima d'ora?
- Ha pensato ad una buona soluzione.
- Pensò ad una buona soluzione.
- Lei ha pensato ad una buona soluzione.
- Lei pensò ad una buona soluzione.
- Quello che è successo non era colpa di Tom.
- Ciò che è successo non era colpa di Tom.
- Ha pensato ad una buona soluzione.
- Lui ha pensato ad una buona soluzione.
- Pensò ad una buona soluzione.
- Lui pensò ad una buona soluzione.
Ebbi un'idea.
Solone chiese ai sacerdoti quando accadde il disastro,
E la parte più interessante è stata nella doccia.
È stato tre giorni fa.
approssimativamente fra i 20.800 e gli 11.600 anni fa.
Gli impatti primari avvennero sulla calotta glaciale americana
Perciò non mi ero mai reso conto del paradosso.
Ecco cosa accadeva nel vostro cervello.
ma all'epoca l'unica cosa che mi venne in mente di fare
Una di queste sorprese accadde circa sei anni fa.
È sucesso due giorni doppo di lui essere ritornato da Tochio.
Non so cosa sia successo, ma ci sono piume dappertutto.
Che cos'è successo?
Tom non sa cos'è successo.
Il luogo in cui ciò accadde è Göbekli Tepe, in Turchia.
E poi ho capito: si trattava di correttezza.
Fu allora che mi si accese una lampadina e pensai,
- Vuoi davvero sapere cos'è successo?
- Vuole davvero sapere cos'è successo?
- Volete davvero sapere cos'è successo?
- Che cos'è successo?
- Che è successo?
che un cataclisma globale si sia verificato molto recentemente,
- Ha pensato a un buon modo per far soldi su Internet.
- Lei ha pensato a un buon modo per far soldi su Internet.
- Pensò a un buon modo per far soldi su Internet.
- Lei pensò a un buon modo per far soldi su Internet.
- Dimmi quello che è successo.
- Dimmi cos'è successo.
- Ditemi cos'è successo.
L'unico organo che poteva fargli opposizione perdette tutto il suo potere. Cosa è successo dopo?
Mi è venuta un'idea.
È allora che ho avuto una bella idea.
Tuttavia, il cambiamento di stile è accaduto ed è successo per un paio di motivi.
- Mi è venuta in mente una buona idea.
- Mi venne in mente una buona idea.