Translation of "Mortales" in Italian

A un lado, mortales.

- State da una parte, mortali.
- Fatevi da parte, mortali.

Estos escorpiones pueden ser mortales.

Questi scorpioni possono essere mortali.

Sabemos que todos los hombres son mortales.

- Sappiamo che tutti gli uomini sono mortali.
- Noi sappiamo che tutti gli uomini sono mortali.

Los corazones rotos son literal y metafóricamente mortales.

I cuori spezzati sono letteralmente e figurativamente mortali.

Así que son depredadores mortales para los pulpos.

Quindi sono micidiali predatori di polpi.

Se reportaron 176 ataques de leopardos, nueve de ellos mortales.

sono stati registrati 176 attacchi, nove dei quali mortali.

Esto es una euforbiácea. Y las euforbiáceas pueden ser mortales.

È della famiglia delle euforbiacee, e le euforbie possono essere letali.

Él puede hacer cinco saltos mortales sin sudar en absoluto.

Lui può fare cinque salti mortali senza una goccia di sudore.

Su cuerpo bloquea el dolor incluso de las toxinas más mortales del escorpión.

Il suo corpo può bloccare il dolore anche delle tossine più letali.

Aprendí que, en la jungla, las cosas más pequeñas... ...suelen ser las más mortales.

Nella giungla ho imparato che spesso le cose piccole sono le più letali.

Debo tener mucho cuidado, porque los murciélagos, con una mordida, pueden transmitir virus mortales.

Devo stare molto attento, perché trasmettono malattie mortali con un solo morso.

Sé que este no es de los mortales por el lugar en que lo hallé.

So che questo non è uno di quelli letali, in base a dove l'ho trovato.

Y al minuto siguiente, el tiburón atrapó uno sus brazos y dio unos giros mortales.

E il minuto dopo, lo squalo ha agganciato uno dei suoi tentacoli, facendo questo terrificante giro di morte.

Todos los hombres son mortales. Sócrates era mortal. Por lo tanto, todos los hombres son Sócrates.

Tutti gli uomini sono mortali. Socrate era mortale. Di conseguenza tutti gli uomini sono Socrate.

Este gran mamífero de metro y medio y de 100 kilos es sumamente poderoso y más que capaz de infligir heridas mortales.

Questo potente mammifero di 100 kg per 1,5 m d'altezza è fortissimo e assolutamente in grado di infliggere ferite mortali.