Examples of using "Esperaba" in a sentence and their italian translations:
- Non me l'aspettavo.
- Io non me l'aspettavo.
- Non mi aspettavo dei visitatori.
- Io non mi aspettavo dei visitatori.
- Ti stavo aspettando.
- Vi stavo aspettando.
- La stavo aspettando.
- Non mi aspettavo niente.
- Non mi aspettavo nulla.
Mi aspettavo di peggio.
- Sperava di avere successo.
- Sperò di avere successo.
Un destino terribile lo aspettava.
- Me l'aspettavo!
- Me lo aspettavo!
- Io me lo aspettavo!
- Io me l'aspettavo!
- Me lo stavo aspettando!
- Io me lo stavo aspettando!
Non ti aspettavo così presto.
È esattamente come mi aspettavo.
- Non si aspettava di vederti.
- Lui non si aspettava di vederti.
- Non si aspettava di vedervi.
- Lui non si aspettava di vedervi.
- Non si aspettava di vederla.
- Lui non si aspettava di vederla.
Tom aspettava impazientemente.
- Mi aspettavo di meglio da te.
- Mi aspettavo di meglio da voi.
- Mi aspettavo di meglio da lei.
L'avvocato lo stava aspettando.
- Tom non si aspettava questo.
- Tom non si aspettava ciò.
- Tom non si stava aspettando questo.
- Mi aspettavo di arrivare qui prima.
- Mi aspettavo di arrivare qua prima.
- Avevo sperato di incontrarla lì.
- Io avevo sperato di incontrarla lì.
Tom sperava di vedere Mary.
Tom sperava di ottenere un bacio.
Aspettava ansiosamente suo figlio.
L'avvocato aspettava Ben.
- Tom si era aspettato qualcosa di abbastanza diverso.
- Tom si era aspettato qualcosa di abbastanza differente.
Tom si aspettava che Mary venisse.
Tutto è andato come mi aspettavo.
Una brillante carriera lo attendeva.
Una brillante carriera l'aspettava.
- Non mi aspettavo di vederti in un posto come questo.
- Io non mi aspettavo di vederti in un posto come questo.
- Non mi aspettavo di vedervi in un posto come questo.
- Io non mi aspettavo di vedervi in un posto come questo.
- Non mi aspettavo di vederla in un posto come questo.
- Io non mi aspettavo di vederla in un posto come questo.
Amy ha agito su cosa si aspettava,
La speranza di Tom era di vincere il primo premio.
- Non era costoso come mi aspettavo.
- Non era costosa come mi aspettavo.
Non mi aspettavo un'offerta di lavoro.
Me l'aspettavo!
Spero di guardare questo film con te.
Ci è voluto più tempo di quanto mi aspettassi.
Da te proprio non me l'aspettavo.
Tom contava di uscire di mattina presto, ma dormì troppo.
Non mi aspettavo che Maria sarebbe arrivata così presto.
È finita meglio di quanto mi aspettassi.
Me lo aspettavo!
- Nessuno si aspettava che fosse di nuovo un candidato.
- Nessuno si aspettava che lui fosse di nuovo un candidato.
Il personale del Controllo missione aspettava nervosamente notizie.
- Ha passato l'esame come previsto.
- Lui ha passato l'esame come previsto.
Come si prevedeva, vinse il premio.
Era più corto di quanto si aspettava.
Non mi aspettavo che Tom si innamorasse di Mary.
- Tom ha letto una rivista mentre aspettava l'autobus.
- Tom lesse una rivista mentre aspettava l'autobus.
Tom non si aspettava che Mary si presentasse in orario.
L'avvocato lo stava aspettando.
Tom non si aspettava di sentire la voce di Mary.
Non sapevo cosa aspettarmi, ma mi aspettavo il peggio.
Mentre stavo aspettando l'autobus ho visto un incidente.
Il compito mi ha preso più tempo di quanto pensassi.
Da te proprio non me l'aspettavo.
Il viaggio è più lungo di quanto m'aspettassi.
Tom era l'ultima persona che mi aspettavo di vedere lì.
Napoleone si aspettava che Murat rappresentasse semplicemente i suoi interessi a Napoli,
Il film è stato molto meglio di quanto mi aspettassi.
Per questo lavoro ci vorrà il doppio di quello che mi aspettavo.
Lei era l'ultima persona che mi aspettavo di incontrare quel giorno.
- Tom non si aspettava un regalo così carino da Mary.
- Tom non si aspettava un regalo così bello da Mary.
Sfortunatamente, i risultati non sono mai buoni come previsto.
Un altro ridotto in avanti a Shevardino avrebbe dovuto ritardare l'avanzata del nemico.
Il cane aspettava giorno dopo giorno il ritorno del padrone.
Trovai che il problema era più facile di quanto mi aspettassi.
- Tom ha aspettato di sentire delle notizie da Mary.
- Tom aspettò di sentire delle notizie da Mary.
Non hanno portato il regalo alla ragazza, che lei stava aspettando.
Speravo almeno che non avrebbero smesso di essere miei amici
Egli si aspettava di essere ricevuto da dignitari russi, che avrebbero sancito la resa formale della città
Certo, so che nacquero in una società che li attendeva con schermi
Lei era l'ultima persona che mi aspettavo di vedere in un posto del genere.
- Avrebbe voluto una vita più rilassante, ma era impossibile, date le circostanze.
- Lei avrebbe voluto una vita più rilassante, ma era impossibile, date le circostanze.
Non mi aspettavo che per le altre tre settimane al campo
- Persi i miei figli in mezzo alla folla in attesa dell'ultima barca per la libertà.
- Io persi i miei figli in mezzo alla folla in attesa dell'ultima barca per la libertà.
Mack sperava disperatamente che l'esercito russo di Kutuzov potesse arrivare in tempo per salvarlo, ma
Fu meno sorpreso di quanto mi aspettassi.
Quando Napoleone depose la monarchia borbonica spagnola, Murat sperava di essere nominato nuovo re di Spagna,
Il numero di studenti che erano in ritardo per la scuola era molto più piccolo di quanto mi aspettassi.