Translation of "Costaba" in Italian

Le costaba respirar.

- Lei stava respirando a fatica.
- Stava respirando a fatica.

Costaba trabajo mantener la conversación.

È stata dura tenere in piedi la conversazione.

Al principio me costaba mucho.

Ebbi grandi difficoltà all'inizio.

Le costaba mucho terminar su trabajo.

- Lui ci teneva a finire il suo lavoro.
- Ci teneva a finire il suo lavoro.

A Tom le costaba mucho respirar.

Tom ha trovato molto difficile respirare.

Probablemente recordamos lo difícil que era y cómo nos costaba.

ricorda probabilmente quanto è stata dura e quanto abbiamo lottato.

- Ese anillo de diamantes costaba un ojo de la cara.
- Ese anillo de diamantes costó un ojo de la cara.
- Ese anillo de diamantes costaba un riñón.
- Ese anillo de diamantes costó un riñón.

Quell'anello di diamanti costava un occhio della testa.