Translation of "Aparezca" in Italian

Dile a él que aparezca.

- Digli di presentarsi.
- Gli dica di presentarsi.
- Ditegli di presentarsi.

Y esperar que un atajo aparezca en el camino.

e sperare di trovare una scorciatoia.

Me siento inquieto cuando tengo que esperar demasiado tiempo para que mi amiga aparezca.

- Mi sento inquieto quando devo aspettare troppo a lungo che il mio amico si presenti.
- Mi sento inquieta quando devo aspettare troppo a lungo che il mio amico si presenti.
- Mi sento inquieto quando devo aspettare troppo a lungo che la mia amica si presenti.
- Mi sento inquieta quando devo aspettare troppo a lungo che la mia amica si presenti.