Translation of "Actual" in Italian

0.046 sec.

Examples of using "Actual" in a sentence and their italian translations:

La contraseña actual es "eosdigital".

La password attuale è "eosdigital".

Ese es el plan actual.

Quello è il piano attuale.

¿Cuál es el costo actual?

- Qual è il costo reale?
- Qual è il costo vero e proprio?

¿Estás satisfecho con tu salario actual?

- Sei contento con il tuo stipendio attuale?
- Sei contenta con il tuo stipendio attuale?
- È contento con il suo stipendio attuale?
- È contenta con il suo stipendio attuale?
- Siete contenti con il vostro stipendio attuale?
- Siete contente con il vostro stipendio attuale?

El edificio actual es muy viejo.

L'attuale edificio è molto vecchio.

Él está contento con su estado actual.

È contento del suo stato attuale.

Lo estamos viendo ahora con el presidente actual.

noi lo viviamo proprio adesso, col presidente in carica.

La situación actual del país no es buena.

La situazione attuale del paese non è buona.

La mujer sentada por allá es su esposa actual.

La donna seduta là è la sua attuale moglie.

Y aplicarlo al momento actual de la llamada Ciencia Sí.

e applicarli al momento attuale della cosiddetta Scienza Sì.

El gobernador actual queda relegado en favor de su oponente.

l'attuale governatore viene spodestato a favore del suo opponente.

Con la tecnología actual, las barreras del idioma no existen.

Con la tecnologia odierna, le barriere linguistiche non esistono.

En relación con el cerebro y el estadio actual de evolución,

Ora, a proposito di cervelli e di evoluzione,

Que han construido nuestra historia y aun infectan nuestra sociedad actual.

che ha formato la nostra storia e che tuttora la influenza.

En la economía internacional actual y futura, Europa debe ser flexible.

Nell'economia globale di oggi e di domani, l'Europa deve essere flessibile.

La historia puede servir para comprender mejor a la sociedad actual.

La storia può servire a comprendere meglio la società attuale.

A la gente de este grupo siguió sin gustarle el gobernador actual.

Alle persone in questo gruppo continuava a non piacere il governatore.

La formación y el movimiento de los huracanes son caprichosos, incluso con nuestra tecnología actual.

La formazione e lo spostamento degli uragani sono imprevedibili, anche con le nostre moderne tecnologie.

El rey actual era viejo y no tenía hijos, y Bernadotte era un general y administrador probado,

l'attuale re era vecchio e senza figli, e Bernadotte era un comprovato generale e amministratore,

Psicólogos aseguran que optimismo, humor y creatividad son las mejores herramientas para afrontar psicológicamente las adversidades derivadas de la actual crisis económica.

Psicologi dicono che l'ottimismo, l'umorismo e la creatività sono gli strumenti migliori per affrontare le avversità psicologiche causati dalla crisi economica.

Se dice que el límite que puede alcanzar el ELO de un jugador de ajedrez es 3000. Hasta el día de hoy, el máximo alcanzado fue de 2882, por el actual campeón del mundo Magnus Carlsen.

Si dice che il limite che l'ELO di un giocatore di scacchi può raggiungere sia 3000. Ad oggi, il massimo raggiunto è stato 2882, dall'attuale campione del mondo Magnus Carlsen.

Ian Nepomniachtchi (2695), el Gran Maestro ruso de 30 años, acaba de ganar el Torneo de Candidatos, asegurándose el derecho a competir este año con el actual campeón, Magnus Carlsen, por el título de Campeón del Mundo de Ajedrez.

Ian Nepomniachtchi (2695), il 30enne Gran Maestro russo, ha appena vinto il Torneo Candidato, assicurandosi il diritto di competere quest'anno con l'attuale campione, Magnus Carlsen, per il titolo di Campione del mondo di scacchi.