Translation of "Buena" in Dutch

- Buena suerte.
- ¡Buena suerte!

- Veel geluk.
- Succes.
- Veel succes!
- Toi toi toi!

- Tienes buena memoria.
- Tenés buena memoria.

- Ge hebt een goed geheugen.
- Gij hebt een goed geheugen.
- Je hebt een goed geheugen.

- Buena pregunta.
- Es una buena pregunta.
- Esta es una buena pregunta.

- Goeie vraag.
- Een goede vraag.

¡Buena chica!

Brave meid.

Buena chica.

Brave meid.

¡Buena oveja!

Braaf schaap.

¡Buena suerte!

Veel succes.

Buena decisión.

Goede beslissing.

Buena pregunta.

- Goeie vraag.
- Een goede vraag.

Buena suerte.

- Veel geluk.
- Succes.
- Veel succes!
- Toi toi toi!
- Veel geluk!

Tenía una buena red, una buena reputación...

Ik had een goed netwerk, een goede reputatie --

- El agua está buena.
- El agua es buena.

- Het water is goed.
- Water is goed.

Hacen buena pareja.

Ze passen bij elkaar.

Parece buena persona.

Hij ziet er een goed mens uit.

Tienes buena memoria.

Gij hebt een goed geheugen.

Son buena gente.

Zij zijn goede mensen.

Ella es buena.

Zij is goed.

Buena suerte, Tom.

- Veel succes, Tom.
- Succes, Tom.

Tiene buena vista.

Hij kan goed zien.

Tienes buena cara.

- Ge ziet er goed uit.
- Je ziet er goed uit.

¡Muy buena idea!

Een zeer goed idee!

- ¡Esto es una buena idea!
- ¡Es una buena idea!

Dat is een goed idee!

- No es buena idea.
- No es una buena idea.

Het is geen goed idee.

- Es una buena persona.
- Él es una buena persona.

Hij is een goed mens.

- ¿Puedes recomendarme una buena cámara?
- ¿Puede recomendarme una buena cámara?

Kunt u mij een goed fototoestel aanraden?

- Esta es una buena pregunta.
- Esa es una buena pregunta.

Het is een goede vraag.

- Lo hicieron con buena intención.
- Lo hicieron de buena fe.

Ze hebben het goed bedoeld.

Parece una buena decisión.

Slimme keus, waarschijnlijk.

¿Yo no soy buena?

Ben ik niet goed?

¿Tienes alguna buena noticia?

Heb je enig goed nieuws?

Seré una buena chica.

Ik zal een braaf meisje zijn.

La gente es buena.

Men is goed gezind.

Tuvimos una buena conversación.

We hadden een goed gesprek.

Tenemos una buena noticia.

Wij hebben goed nieuws.

Soy una buena persona.

Ik ben een goed mens.

Esta es carne buena.

Dit is goed vlees.

La cerveza es buena.

Bier is goed.

Él tiene buena reputación.

Hij heeft een goede reputatie.

Es una buena pregunta.

Het is een goede vraag.

- ¡Buena suerte!
- ¡Mucho éxito!

- Veel geluk.
- Succes.
- Veel succes!
- Toi toi toi!
- Veel geluk!

Ella es buena esquiando.

Ze is goed in skiën.

Ella es buena imitándolo.

Ze is goed in hem te imiteren.

¿Fue buena la película?

Was de film goed?

Tengo una buena idea.

Ik heb een goed idee.

Es una buena idea.

Het is een goed idee.

El agua está buena.

Het water is goed.

No es buena idea.

Het is geen goed idee.

La comunicación es buena.

Communicatie is goed.

Ella es buena estudiante.

Ze is een goede studente.

Es una buena cámara.

Het is een goede camera.

Es una buena iniciativa.

Het is een goed initiatief.

- Ésa es una idea realmente buena.
- Es realmente una buena idea.

Dat is echt een goed idee.

- Yo no era una buena madre.
- Yo no fui una buena madre.

Ik was geen goede moeder.

- Mucha gente buena muere cada día.
- Mucha gente buena muere a diario.

- Er sterven elke dag veel goede mensen.
- Er sterven dagelijks veel goede mensen.

Buena decisión la del fuego.

Goede beslissing, over het vuur.