Translation of "Tomaste" in Hungarian

¿Hace cuántas horas tomaste alcohol?

Hány órával ezelőtt ivott alkoholt?

¿Te tomaste ese jugo de naranja?

Megittad ezt a narancslevet?

- Tomaste demasiado.
- Usted tomó demasiado.
- Tomaron demasiado.
- Tú tomaste demasiado.
- Tomó demasiado.
- Ustedes tomaron demasiado.

Túl sokat ittál.

Muéstrame las fotos que tomaste en París.

Mutasd meg a fényképeket, amiket Párizsban készítettél!

Tú te tomaste una taza de café.

Ittál egy csésze kávét.

¿Qué tomaste: cerveza, brandy, vino o champán?

Mit ivott: sört, pálinkát, bort, vagy pezsgőt?

¿Te tomaste una cantidad mayor de medicamento?

Nagyobb mennyiségű gyógyszert vett be?

¿Ya tomaste jugo de cupuazú? ¿Querés probarlo?

Ittál már cupuaçu levet? Ki akarod próbálni?

El agua que tomaste no tenía hielo.

Nem volt jég a vízben, amit ittál.

El agua que tomaste no estaba fría.

A víz, amit ittál, nem volt hideg.

- ¿Dónde agarraste este bus?
- ¿Dónde tomaste el bus?

Hol szálltál föl erre a buszra?

- ¿Qué tomaste para desayunar?
- ¿Que comiste en el desayuno?

Mit reggeliztél?

El agua que tomaste estaba a la temperatura del ambiente.

A víz, amit ittál, szobahőmérsékletű volt.

- ¿Cuándo fue la última vez que tomaste el metro?
- ¿Cuándo fue la última vez que viajaste en metro?

- Mikor utaztál utoljára metrón?
- Mikor mentél utoljára metróval?

- ¿Por qué tomaste su lado en vez del mío?
- ¿Por qué te pusiste de su lado y no del mío?

- Miért álltál helyettem az ő oldalára?
- Miért fogtad pártját helyettem?
- Miért támogattad őt, és nem engem?