Translation of "Llaves" in Hungarian

- ¿Encontraste tus llaves?
- ¿Has encontrado tus llaves?

Megtaláltad a kulcsaidat?

- ¿No has visto mis llaves?
- ¿No vieron mis llaves?
- ¿No viste mis llaves?
- ¿No vio mis llaves?

Nem láttad a kulcsomat?

- Aquí están tus llaves.
- He aquí tus llaves.

Itt vannak a kulcsaid.

Necesito las llaves.

Szükségem van a kulcsokra.

Dame las llaves.

Add ide a kulcsokat!

Cogeré mis llaves.

Hozom a kulcsaimat.

Dame tus llaves.

Add ide a kulcsaidat!

¿Necesitas las llaves?

Kellenek a kulcsok?

- Tom perdió sus llaves.
- Tom ha perdido sus llaves.

Tamás elvesztette a kulcsait.

- ¿Sabes dónde están mis llaves?
- ¿Saben dónde están mis llaves?

Nem tudod, hol vannak a kulcsaim?

He perdido mis llaves.

- Elvesztettem a kulcsomat.
- Elvesztettem a kulcsaimat.

¿Dónde están tus llaves?

Hol vannak a kulcsaid?

¿Dónde están mis llaves?

- Hol van a kulcsom?
- Hol vannak a kulcsaim?

¿Dónde están las llaves?

Hol vannak a kulcsok?

¿Dónde encontraste las llaves?

Hol találtad a kulcsokat?

Tom tiene mis llaves.

Tominál vannak a kulcsaim.

Dejé caer mis llaves.

Leejtettem a kulcsaimat.

¿Estas son tus llaves?

Ezek a te kulcsaid?

¿Quién tiene las llaves?

Kinek van kulcsa?

¿Me das las llaves?

Adod a kulcsot?

- ¿Sabes dónde puso Tom las llaves?
- ¿Sabes dónde colocó Tom las llaves?

Tudod, hova tette Tomi a kulcsokat?

¿No has visto mis llaves?

Nem láttad a kulcsomat?

Tom no encuentra sus llaves.

Tamás nem találja a kulcsait.

¿Sabes dónde están mis llaves?

Nem tudod, hol vannak a kulcsaim?

Tengo las llaves del coche.

Nálam vannak a kocsikulcsok.

Estas llaves no son mías.

Ezek nem az én kulcsaim.

Dame las llaves del coche.

Add ide a kocsi kulcsait!

No puedo encontrar mis llaves.

Nem találom a kulcsaimat.

Llevale estas llaves a Tom.

Ezeket a kulcsokat vidd el Tomhoz.

- Las llaves están encima de la mesa.
- Las llaves están sobre la mesa.

A kulcs az asztalon van.

- ¿Dónde puse las llaves del coche?
- ¿Dónde habré puesto las llaves del coche?

- Hová tettem a kocsikulcsot!?
- Hova raktam a slusszkulcsot!?

¿Me ayudas a buscar mis llaves?

Segítesz megkeresni a kulcsaimat?

Puse mis llaves en mi bolsillo.

- Zsebre raktam a kulcsaimat.
- Zsebre vágtam a kulcsaimat.

¿Quién me ha robado las llaves?

Ki lopta el a kulcsaimat?

¿Me ayudas a encontrar mis llaves?

Segítesz nekem megtalálni a kulcsaimat?

Hemos encontrado las llaves de Tom.

Megtaláltuk Tomi kulcsait.

¿Dónde están las llaves de mi coche?

Hol van az autókulcsom?

No encuentro las llaves de mi casa.

Nem találom a házamhoz a kulcsokat.

Tom perdió las llaves de su auto.

Tomi elvesztette a kocsikulcsát.

He estado buscando mis llaves todo el día.

Egész nap a kulcsomat kerestem.

Dame las llaves para que pueda abrir la puerta.

Add ide a kulcsokat, hogy ki tudjam nyitni az ajtót!

Tom no se acuerda de dónde dejó sus llaves.

Tom nem emlékszik arra, hogy hová tette a kulcsát.

En agosto de 2005, tenía las llaves de la fábrica.

2005 augusztusára a zsebemben voltak a gyár kulcsai.

Él dejó las llaves sobre la mesa, como de costumbre.

Mint mindig, a kulcsot az íróasztalra tette.

Tom trató de recoger sus llaves con los dedos del pie.

Tom megpróbálta a kulcsait felvenni a lábujjaival.

Ella buscó las llaves de la casa en su cartera, pero no las encontró.

Kereste a kapukulcsot a zakójában, de nem találta.