Translation of "Hubiéramos" in Hungarian

Jamás lo hubiéramos esperado.

Erre nem számítottunk.

Si hubiéramos cogido ese avión, ahora estaríamos muertas.

Ha felszálltunk volna arra a repülőre, most halottak lennénk.

- Hubiese sido mejor si no hubiésemos hecho eso.
- Hubiera sido mejor si no hubiéramos hecho eso.

Jobb lett volna, ha nem tettük volna azt.

Te diría más. No seríamos lo que somos si no hubiéramos tenido una coyuntura tan dramática y adversa.

Valójában ma nem lennénk ugyanazok, ha nem éljük át azokat a borzasztó, kedvezőtlen politikai időket.