Translation of "Fines" in Hungarian

Nunca trabajo los fines de semana.

Hétvégén sosem dolgozom.

Así que a fines del siglo pasado,

A múlt század végén

Empezó a fines de los 50 y 60,

Ez az 50-es, 60-as években kezdődik el igazán,

Se fue a París a fines de mayo.

Május végén Párizsba utazott.

Simplemente borraron su horario en los fines de semana,

Egyszerűen törölték a hétvégi elérhetőségét.

Tener escuelas administradas por organizaciones sin fines de lucro,

hogy ha nonprofit szervezetek irányítanak iskolákat,

- Mi hermano va a pescar todos los fines de semana.
- Mi hermano se va de pesca todos los fines de semana.

A fivérem minden hétvégén pecázni megy.

Eliminaron sus horas de trabajo en los fines de semana.

a hétvégi nyitvatartását.

Antes íbamos a patinar sobre hielo todos los fines de semana.

Régen minden hétvégén korcsolyázni mentünk.