Translation of "Actual" in Hungarian

El cifrado actual

akkor a modern titkosítás,

Para el cifrado actual

A modern titkosításban a magánkulcsaink,

Ésta es la base del cifrado actual.

Ez a modern titkosítás alapja.

Esa vez conocí a mi esposa actual.

Akkor ismerkedtem meg a jelenlegi feleségemmel.

Por que la situación actual es mala

A jelenlegi helyzet ugyanis valóban rossz.

Ella sabe mucho sobre la moda actual.

Jól ismeri a legújabb divatot.

Que van a cambiar enteramente el panorama actual.

és teljesen át fogják írni a játékszabályokat.

Lo estamos viendo ahora con el presidente actual.

most vagyunk ennek tanúi a jelenlegi elnök kapcsán.

Tom no está contento con su sueldo actual.

Tom nem elégedett a jelenlegi fizetésével.

¿Pasará la hegemonía actual del petrodólar al petroyuán?

Lecsengőben van a petrodollár a petrojüánnal szemben?

- La mujer que se sienta allí es su esposa actual.
- La mujer sentada por allá es su esposa actual.

Az ott ülő nő a jelenlegi felesége.

Terrorismo es un fino, actual y moderno ejemplo, desafortunadamente.

A terrorizmus sajnos napjaink egy kiváló példája.

En la situación actual, no podemos ofrecerle más descuentos.

A jelen helyzetben nem tudunk önnek további árcsökkentést adni.

El gobernador actual queda relegado en favor de su oponente.

a jelenlegi kormányzó veszíteni fog ellenfelével szemben.

El campo de batalla actual de la información es digital,

Az információszerzés modern csatatere digitális:

Las mismas leyes sobre las que se construyó la criptografía actual,

azok a törvények, melyekre a kriptográfia is épül,

Que han construido nuestra historia y aun infectan nuestra sociedad actual.

alakítják történelmünket, és még mindig mérgezik társadalmunkat.

A la gente de este grupo siguió sin gustarle el gobernador actual.

Az ebbe a csoportba tartozóknak továbbra sem tetszett a kormányzó.