Translation of "Tierno" in German

El pavo estaba tierno y jugoso.

Der Truthahn war zart und saftig.

Sino en el desordenado y tierno ámbito de la vida.

sondern im chaotischen, empfindlichen Alltag.

- Este niño está tierno como un carnero hoy.
- Hoy este niño se ha portado como un angelito.

Dieses Kind ist heute so sanft wie ein Lamm.

Un humano ejemplar debería imitar la virtud del árbol. Entre más crece el árbol, más hermoso y tierno se vuelve, pero internamente más duro y fuerte.

Ein vollendeter Mensch sollte der Tugend des Baums nacheifern. Je mehr der Baum wächst, desto schöner und zarter wird er, aber inwendig härter und stärker.