Translation of "Rinda" in German

No quiero que se rinda Tom.

Ich will nicht, dass Tom aufgibt.

Puede que me rinda pronto y simplemente me eche una siesta.

Es kann sein, dass ich bald aufgebe und einfach ein Nickerchen mache.