Translation of "Quitas" in German

¿Y si te quitas el abrigo?

- Möchten Sie nicht Ihren Mantel ablegen?
- Möchtest du nicht deinen Mantel ablegen?

¿Por qué no te quitas el abrigo?

- Warum legst du deinen Mantel nicht ab?
- Warum ziehst du deinen Mantel nicht aus?

Si a diez le quitas cuatro, entonces, te quedan seis.

Wenn du von zehn vier wegnimmst, dann hast du sechs.

¿Cómo quitas las manchas de vino tinto de tu alfombra?

- Wie bekommst du Rotweinflecken aus deinem Teppich?
- Wie entfernt man Rotweinflecken aus dem Teppich?

- ¿Qué tal si se quita el abrigo?
- ¿Qué tal si te quitas el abrigo?

Zieh doch einfach den Mantel aus?

- ¿Por qué no te quitas el abrigo?
- ¿Por qué no se quita el abrigo?

- Warum legst du deinen Mantel nicht ab?
- Warum ziehst du dir den Mantel nicht aus?
- Warum ziehst du deinen Mantel nicht aus?
- Warum ziehen Sie Ihren Mantel nicht aus?