Translation of "Prefería" in German

Mary confesó que prefería hombres bien dotados.

Mary gestand, dass sie gut situierte Männer bevorzugt.

Por razones personales prefería viajar en tren.

- Ich zog es aus persönlichen Gründen vor, mit dem Zug zu reisen.
- Aus Gründen persönlicher Art zog ich es vor, mit dem Zug zu reisen.

Cato prefería ser un buen hombre a parecerlo.

Cato wollte lieber ein guter Mensch sein als es zu sein scheinen.

Cuando era pequeño, prefería jugar al béisbol que al fútbol.

Als Kind habe ich Baseball lieber als Fußball gespielt.

Prefería mucho los medidores difíciles que son casi imposibles de componer, ¡y

Er bevorzugte sehr die schwierigen Zähler, die fast unmöglich zu komponieren und

Un presidente de Latinoamérica dijo que prefería estar muerto antes que perder la vida.

Ein lateinamerikanischer Präsident sagte einmal, bevor er das Leben verliere, wolle er lieber tot sein.

En algún momento prefería el té negro al café, pero recientemente también tomo mucho café.

Früher habe ich lieber schwarzen Tee als Kaffee getrunken, aber in letzter Zeit trinke ich auch viel Kaffee.

Tom se ofreció a cargar con la maleta de Mary, pero ella le dijo que prefería llevarla ella misma.

Tom bot Maria an, dass er ihren Koffer trüge, das wollte sie jedoch, teilte sie ihm mit, selber tun.