Translation of "Permanezcan" in German

Por favor permanezcan sentados.

- Bitte bleiben Sie sitzen.
- Bitte bleibt sitzen.

Por favor, permanezcan de pie.

- Bleibe bitte stehen!
- Bleiben Sie bitte stehen!

Por favor, permanezcan sentados por un momento.

Bitte bleiben Sie einen Moment lang sitzen.

- Por favor permanezcan sentados.
- Quédense sentados, por favor.

- Bitte bleiben Sie sitzen.
- Bitte bleib sitzen.
- Bitte bleibt sitzen.

En primer lugar, apaguen sus celulares y permanezcan en silencio.

Als erstes macht ihr euere Handys aus und verhaltet euch leise.

Automáticamente, a las personas con cáncer les decimos que permanezcan positivas;

Krebspatienten wird automatisch geraten optimistisch zu bleiben.