Translation of "Perdiste" in German

¿Perdiste algo?

Hast du etwas verloren?

- Te perdiste un montón.
- Te perdiste mucho.

Du hast viel verpasst.

¿Dónde los perdiste?

- Wo hast du sie verloren?
- Wo haben Sie sie verloren?

Perdiste el juego.

Du hast das Spiel verloren.

- ¿Dónde los perdiste?
- ¿Dónde los perdisteis?
- ¿Dónde las perdiste?

- Wo hast du sie verloren?
- Wo haben Sie sie verloren?

Perdiste. Date por vencido.

- Du hast verloren. Gib auf.
- Du hast verloren. Gib dich geschlagen.

¿Dónde perdiste tu paraguas?

Wo hast du deinen Regenschirm verloren?

¿Cuándo perdiste las llaves?

Wann hast du den Schlüssel verloren?

Tú no perdiste nada.

Du hast nichts verloren.

- No te perdiste a la reunión.
- No te perdiste la reunión.

Du hast die Besprechung nicht versäumt.

- Has perdido, ¿verdad?
- Perdiste, ¿verdad?

- Du hast verloren, oder?
- Sie haben verloren, nicht wahr?
- Ihr habt verloren, stimmt's?

¿Por qué te perdiste en el bosque?

Warum hast du dich im Wald verlaufen?

Vi el libro que perdiste de Tom.

Ich habe das Buch, das du verloren hast, bei Tom gesehen.

No tienes idea de lo que te perdiste.

Du weißt gar nicht, was du versäumt hast.

¿Cuándo fue la última vez que perdiste algo?

Wann war das letzte Mal, dass du etwas verloren hast?

¿Cuándo fue la última vez que perdiste tus llaves?

- Wann hast du das letzte Mal deine Schlüssel verloren?
- Wann haben Sie das letzte Mal Ihre Schlüssel verloren?

- ¿Se te ha perdido algo aquí?
- ¿Perdiste algo aquí?

Hast du hier etwas verloren?

¿Cuándo te diste cuenta de que perdiste tu reloj?

Wann hast du bemerkt, dass du deine Uhr verloren hast.

¿Cuándo fue la última vez que te perdiste el tren?

Wann hast du das letzte Mal den Zug verpasst?

Por cierto, ¿has encontrado el paraguas que perdiste la última vez?

Übrigens, hast du den Regenschirm, den du letztens verloren hattest, wiedergefunden?

Te perdiste la pelota. Si lo sostienes en el aire, tendrías una vida más

Du hast den Ball verpasst. Wenn Sie es in der Luft halten, hätten Sie noch ein Leben

- Perdiste.
- Has perdido.
- Perdisteis.
- Habéis perdido.
- Perdió usted.
- Ha perdido usted.
- Perdieron ustedes.
- Han perdido ustedes.

- Sie haben verloren.
- Du hast verloren.
- Ihr habt verloren.