Translation of "Llaves" in French

- ¿Necesita las llaves?
- ¿Necesitan las llaves?

Avez-vous besoin des clés ?

- ¿Encontraste tus llaves?
- ¿Has encontrado tus llaves?

- Avez-vous trouvé vos clefs ?
- As-tu trouvé tes clefs ?
- Avez-vous trouvé vos clefs ?

- He perdido mis llaves.
- Perdí mis llaves.

J'ai perdu mes clés.

- ¿Necesitas las llaves?
- ¿Necesitas las claves?
- ¿Necesita las llaves?
- ¿Necesitan las llaves?

- T'as besoin des clefs ?
- As-tu besoin des clés ?
- Avez-vous besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?
- Te faut-il des clés ?

- ¿No has visto mis llaves?
- ¿No vieron mis llaves?
- ¿No viste mis llaves?
- ¿No vio mis llaves?

Tu n'as pas vu mes clés ?

- Aquí están tus llaves.
- He aquí tus llaves.

- Voici vos clés.
- Voilà vos clés.

Necesito las llaves.

- Il me faut les clefs.
- J'ai besoin des clés.

Dame las llaves.

Donne-moi les clés.

Cogeré mis llaves.

Je vais prendre mes clés.

Dame tus llaves.

- Donne-moi tes clés !
- Donnez-moi vos clés !

¿Necesitas las llaves?

- T'as besoin des clefs ?
- As-tu besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?

Tengo las llaves.

J'ai les clés.

¿Tienes las llaves?

- Est-ce que tu as les clés ?
- Avez-vous les clés ?

¿Encontraste tus llaves?

Avez-vous trouvé vos clefs ?

- Se me cayeron las llaves.
- Dejé caer mis llaves.

J'ai fait tomber mes clés.

- ¿Has visto mis llaves?
- ¿Saben dónde están mis llaves?

- As-tu vu mes clés ?
- As-tu vu mes clés?
- T’as pas vu mes clés ?

- ¿Sabes dónde están mis llaves?
- ¿Saben dónde están mis llaves?

- Savez-vous où se trouvent mes clés ?
- Sais-tu où se trouvent mes clés ?

—¿Cuántas llaves? —preguntó Pepperberg.

"Combien de clés ?" demanda Pepperberg.

He perdido mis llaves.

J'ai perdu mes clés.

¿Dónde están tus llaves?

Où sont tes clés ?

¿Has visto mis llaves?

- As-tu vu mes clés ?
- As-tu vu mes clés?

¿Dónde están mis llaves?

Où sont mes clés ?

¿Dónde puse mis llaves?

- Où ai-je mis mes clés ?
- Où ai-je mis mes clefs ?

Finalmente encontré mis llaves.

J'ai finalement trouvé mes clés.

¡Mierda! ¡Perdí mis llaves!

Merde ! J'ai perdu mes clefs !

¿Dónde encontraste las llaves?

- Où as-tu trouvé les clefs?
- Où as-tu trouvé les clés ?
- Où avez-vous trouvé les clés ?

Las llaves, por favor.

Les clés, s'il te plaît.

Él recibe las llaves.

Il reçoit les clés.

¿Has encontrado tus llaves?

As-tu trouvé tes clefs ?

Aquí están tus llaves.

Voici vos clés.

¿Me das las llaves?

Tu me donnes la clé?

- ¿De dónde sacaste todas esas llaves?
- ¿Dónde obtuviste todas esas llaves?

- Où vous êtes-vous procuré toutes ces clés ?
- Où t'es-tu procuré toutes ces clés ?

- ¡Dejé mis llaves en el coche!
- ¡Dejé mis llaves en el carro!
- ¡Dejé mis llaves en el auto!

- J'ai laissé mes clés dans la voiture !
- J'ai laissé mes clefs dans la voiture !

- Llévale las llaves a tu hermano.
- Lleva las llaves a tu hermano.

Amène les clés à ton frère.

Dije los números con llaves

J'ai dit les chiffres avec des accolades

Esas llaves no son mías.

Ces clés ne sont pas à moi.

¿No has visto mis llaves?

Tu n'as pas vu mes clés ?

¿Qué hice con mis llaves?

- Qu'est-ce que j'ai fait de mes clés ‽
- Qu'ai-je fait de mes clés ‽

¿En dónde pusiste mis llaves?

- Où as-tu fourré mes clés ?
- Où avez-vous mis mes clés ?
- Où as-tu mis mes clés ?

Ella me dejó las llaves.

- Elle m'a laissé les clés.
- Elle m'a laissé les clefs.
- Elle me laissa les clés.
- Elle me laissa les clefs.

Parece que perdí mis llaves.

J'ai l'impression d'avoir perdu mes clés.

¿Sabes dónde están mis llaves?

- Savez-vous où se trouvent mes clés ?
- Sais-tu où se trouvent mes clés ?

Estas llaves no son mías.

Ce ne sont pas mes clés.

Creo que perdí mis llaves.

- Je pense que j'ai perdu mes clés.
- Je pense que j'ai paumé mes clefs.

Dame las llaves del coche.

- Donne-moi les clés de la voiture.
- Donnez-moi les clés de la voiture.

Necesito las llaves del coche.

Il me faut les clés de voiture.

Estas llaves son de Tom.

Ce sont les clés de Tom.

Tengo las llaves de Tom.

J'ai les clefs de Tom.

No puedo encontrar mis llaves.

Je ne trouve pas mes clés.

- Las llaves están encima de la mesa.
- Las llaves están sobre la mesa.

Les clés sont sur la table.

- ¿Necesitas las llaves?
- ¿Necesitas las claves?

- T'as besoin des clefs ?
- As-tu besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?

Toma las llaves de su auto.

- Prends ses clés de voiture.
- Prenez ses clés de voiture.

¿Dónde estás tus llaves del auto?

- Où sont tes clés de voiture ?
- Où sont vos clés de voiture ?

Confiemos las llaves a unos vecinos.

Confions les clés à des voisins.

No sé dónde están mis llaves.

- J'ignore où sont mes clés.
- Je ne sais pas où se trouvent mes clés.

Todavía no he encontrado mis llaves.

Je n'ai toujours pas trouvé mes clés.

Dejé las llaves con mi cartera.

J'ai laissé les clés avec mon portefeuille.

¿Le diste las llaves a Tom?

T’as passé les clés à Tom ?

No sé dónde dejé las llaves.

J'ignore où j'ai laissé les clés.

¿Dónde están las llaves de Tom?

Où sont les clefs de Tom ?

Perdí las llaves de mi casa.

J'ai perdu les clés de chez moi.

¿Me ayudas a buscar mis llaves?

Pourriez-vous m'aider à chercher mes clefs ?