Translation of "Observaba" in German

Ella observaba como vuelan las mariposas.

Sie beobachtete, wie Schmetterlinge fliegen.

- Te observé.
- Os vigilé.
- Le observaba.

- Ich habe dich beobachtet.
- Ich habe dir zugesehen.

Él comía y ella le observaba.

- Sie schaute ihm beim Essen zu.
- Er aß, und sie beobachtete ihn.

Ella, sentada, observaba con atención el exterior.

Sie saß am Fenster und schaute hinaus.

Él observaba la escena sin mucho interés.

Er sah sich die Szene ohne großes Interesse an.

Él tranquilamente observaba eso desde una distancia apropiada.

Er beobachtete das gelassen aus angemessenem Abstand.

El pirata observaba el mar con su catalejo.

Der Seeräuber beobachtete die See mit seinem Fernrohr.

En aquel tiempo, María lo observaba sin interés, sospecha ni simpatía.

Zu jener Zeit betrachtete ihn Maria ohne jedwedes Interesse, ohne Argwohn und ohne Sympathie.