Translation of "Me dio" in German

- Me dio un abrazo.
- Él me dio un abrazo.

Er umarmte mich.

- Tom me dio algunos libros.
- Tom me dio unos libros.

Tom gab mir einige Bücher.

- Ella me dio estas monedas antiguas.
- Ella me dio estas viejas monedas.
- Me dio estas monedas antiguas.

- Sie gab mir diese alten Münzen.
- Sie hat mir diese alten Münzen geschenkt.

Me dio este CD.

Sie gab mir diese CD.

Tom me dio algo.

Tom gab mir etwas.

Me dio el sarampión.

- Ich habe mir die Masern zugezogen.
- Ich hab mir die Masern eingefangen.

Me dio un reloj.

Er gab mir eine Uhr.

El soldado me dio agua.

- Der Soldat gab mir Wasser.
- Der Soldat hat mir Wasser gegeben.

Ella me dio la espalda.

Sie drehte mir den Rücken zu.

Ella me dio una muñeca.

Sie gab mir eine Puppe.

Ella me dio un reloj.

Sie schenkte mir eine Armbanduhr.

Me dio una buena recomendación.

Er legte ein gutes Wort für mich ein.

Él me dio un regalo.

Er gab mir ein Geschenk.

Él me dio una pista.

Er gab mir einen Tipp.

Él me dio este libro.

- Er hat mir dieses Buch gegeben.
- Er gab mir dieses Buch.

Ann me dio este regalo.

Ann gab mir dieses Geschenk.

Él me dio un reloj.

Er hat mir eine Armbanduhr gekauft.

Me dio pan y leche.

Er gab mir Brot und Milch.

Ella me dio apoyo moral.

Sie gab mir moralische Unterstützung.

Él me dio 10.000 yenes.

- Er gab mir zehntausend Yen.
- Er hat mir zehntausend Yen gegeben.

Tom me dio una paliza.

Tom hat mich zusammengeschlagen.

Él me dio su palabra.

- Er gab mir sein Wort.
- Er gab mir sein Ehrenwort.

Ella me dio un regalo.

- Sie schenkte mir etwas.
- Sie gab mir ein Geschenk.

Ella me dio varios libros.

Sie hat mir einige Bücher gegeben.

Me dio esa noticia Hashimoto.

Ich habe diese Neuigkeit von Hashimoto.

Él me dio un ejemplo.

Er hat mir ein Beispiel gegeben.

Tom me dio tu número.

Tom hat mir deine Nummer gegeben.

Él me dio la mano.

Er hat mir die Hand geschüttelt.

Tom me dio un consejo.

Tom hat mich beraten.

Tom me dio una llave.

Tom gab mir einen Schlüssel.

Él me dio un libro.

Er gab mir ein Buch.

Rusia me dio refugio político.

Russland gewährte mir politisches Asyl.

- Él me dio lo que yo necesitaba.
- Él me dio lo que necesitaba.

Er gab mir, was ich brauchte.

Y me dio una extraña tranquilidad

Es gab mir ein seltsames Selbstvertrauen.

Mi tía me dio un álbum.

Meine Tante gab mir ein Album.

Mi tío me dio su coche.

Mein Onkel überließ mir freundlicherweise das Auto.

Mi tío me dio un regalo.

Mein Onkel gab mir ein Geschenk.

Ella me dio un buen consejo.

Sie gab mir einen guten Rat.

Él me dio un buen consejo.

Er gab mir einen guten Rat.

Él no me dio muchos consejos.

Er hat mir kaum Ratschläge gegeben.

Me dio una patada a propósito.

Er hat mich mit Absicht getreten.

No me dio nada para comer.

Er hat mir nichts zu essen gegeben.

Él me dio todo su dinero.

- Er gab mir all sein Geld.
- Er hat mir sein ganzes Geld gegeben.

Ella me dio un regalo maravilloso.

Sie gab mir ein wunderbares Geschenk.

Este pobre perro me dio lástima.

Dieser arme Hund tat mir leid.

Mi tío me dio un libro.

Mein Onkel hat mir ein Buch gegeben.

Me dio su número de teléfono.

Sie gab mir seine Telefonnummer.

María me dio un buen consejo.

Maria gab mir einen guten Rat.

Él me dio pan y leche.

Er gab mir Brot und Milch.

Ella me dio estas monedas antiguas.

Sie gab mir diese alten Münzen.

Me dio un beso como respuesta.

Er gab mir einen Kuss als Antwort.

Ella me dio una bonita muñeca.

Sie gab mir eine hübsche Puppe.

- Me dio un par de zapatos bonitos.
- Ella me dio un bonito par de zapatos.

Sie schenkte mir ein schönes Paar Schuhe.

- Ella me dio un número de teléfono trucho.
- Ella me dio un número de teléfono mula.

Sie hat mir eine falsche Telefonnummer gegeben.

El olor a comida me dio hambre.

Der Essensgeruch machte mich hungrig.

La anciana me dio dos libros interesantes.

Die alte Frau gab mir zwei interessante Bücher.

Ella me dio una hoja de papel.

Sie gab mir ein Blatt Papier.

Ella me dio un bolso de cuero.

- Sie gab mir eine Tasche aus Leder.
- Sie schenkte mir eine Tasche aus Leder.