Translation of "Marino" in German

Ahora es como un pequeño biólogo marino. Sabe mucho.

Er ist jetzt ein kleiner Meeresbiologe. Er weiß so viel.

Este toro león marino no creció tanto por solo comer pescado.

Dieser Seelöwenbulle ist nicht durch Fische allein so groß geworden.

Mi relación con el bosque marino y sus criaturas se profundiza…

Meine Beziehung zum Meereswald und seinen Kreaturen vertieft sich…

¿Puedes notar la diferencia entre una foca y un león marino?

Kannst du einen Seehund von einem Seelöwen unterscheiden?

Y la vida no es fácil para una cachorra de lobo marino.

Und das Leben ist für eine junge Pelzrobbe nicht leicht.

La oscuridad los protege. Pero los pasos resuenan en el hielo marino.

Die Dunkelheit bietet Deckung, doch ihre Schritte hallen über das Meereis.

Por la ventana abierta, el viento marino soplaba un aire fresco y salado.

Durch das geöffnete Fenster blies der Meereswind frische, salzige Luft herein.

Ellos han escalado las montañas más altas y caminado por el suelo marino.

Sie haben die höchsten Berge bestiegen und sind über den Meeresboden gegangen.

A pesar de su poderoso y musculoso cuerpo, el marino tenía un alma de poeta.

Trotz seines kräftigen und muskulösen Körpers, hat der Seemann eine poetische Seele.

Las pizzas en San Marino, de hecho, sabían mejor que las que comí en Roma.

Die Pizzen in San Marino schmeckten tatsächlich besser als diejenigen, die ich in Rom gegessen hatte.

Dong Energy construirá el mayor parque eólico marino del mundo frente a la costa de Gran Bretaña.

„Dong Energy“ will vor der britischen Küste das größte Feld vorgelagerter Windkraftanlagen der Welt bauen.